Fomento del manejo y uso sostenible con abejas sin aguijón en las cuencas de los ríos Jesús María y Barranca como alternativa para superar problemas socioeconómicos y ambientales de sus pobladores

Abstract

Este artículo presenta los resultados de un proceso de sistematización del proyecto denominado “Fomento del manejo y uso sostenible con abejas sin aguijón en las cuencas de los Ríos Jesús María y Barranca como alternativa para superar problemas socioeconómicos y ambientales de sus pobladores”. Para ello nos enfocamos en dos grupos de mujeres el de Guadalupe y el de Peñas Blancas de Esparza. Ambos grupos formaron parte de la experiencia durante el período 2017 y 2018. Analizamos las actividades llevadas a cabo durante el proceso de aprendizaje, en relación con el uso y manejo sostenible de las abejas nativas sin aguijón, práctica conocida como Meliponicultura. Nuestra recomendación final es que cada etapa o tema de un proyecto de este tipo se complemente con práctica. Da confianza y motivación a los participantes cuando las actividades involucran acciones en las que ellas mismas hacen las cosas. El ser flexible en cuanto a modificar la metodología planteada en el Proyecto original, conlleva a un mejor acercamiento con los grupos.

This article shows the results of a systematization process of the project titled “Promotion of management and sustainable use with stingless bees in the basins of the Jesus Maria and Barranca Rivers as an alternative to overcome socioeconomic and environmental problems of their inhabitants.” For this, we focus on two groups of women in Guadalupe and Peñas Blancas de Esparza. Both groups were part of the experience during the periods 2017 and 2018. We analyze the activities carried out during the learning process about the use and sustainable management of native stingless bees, a practice known as Meliponiculture. Our final recommendation is that each stage or topic of such a project is complemented with practice, and gives confidence and motivation to participants when activities involve actions in which they, themselves, do things. Being flexible in terms of modifying the methodology proposed in the original project leads to a better approach with the groups.