Diagnóstico histopatológico de la laringotraqueítis infecciosa en aves: estudio retrospectivo de casos 1999-2004

Abstract

En este estudio fueron examinados 202 tractos respiratorios de aves obtenidos como parte del trabajo de diagnóstico rutinario del laboratorio de Patología de la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad Nacional desde el año 1999 hasta el 2004. Comprendió en su totalidad todos los casos en los que las muestras recibidas eran secciones del sistema respiratorio. En éstas, se realizó el estudio histopatológico con el fin de hallar lesiones compatibles con el virus de la Laringotraqueítis Infecciosa Aviar (LTI).

Este trabajo además, incluye un análisis retrospectivo de las patologías del sistema respiratorio, que afectaron a las aves de Costa Rica durante el período 1999-2004, y que se determinaron mediante la histopatología y en algunos casos con el uso de técnicas adicionales.

Once muestras fueron enviadas a la Universidad de Urburn, Alabama para que se realizara la prueba de reacción en cadena de la polimerasa (PCR), con el objetivo de comprobar la presencia del virus de LTI, dando como resultado un 100% de efectividad.

Como resultado de este análisis, se encontró, que la enfermedad está presente en el país desde el año 1999, 47 de los 202 casos respiratorios corresponde a LTI, además 62% fueron diagnósticos morfológicos, y 37% diagnósticos etiológicos.

In this investigation, 202 samples of respiratory system were examinated obtained as part of the rutinary diagnoses procedures at the Pathology Laboratory of the Veterinary Medicine School (Universidad Nacional, Costa Rica) from 1999 to 2004. Histopathological studies of different sections of respiratory tissues were done searching for lesions consistent with avian infectious laryngotracheitis (LTI).

This investigation also includes a retrospective analysis of the respiratory system pathologies, affecting Costa Rican birds during the years 1999 to 2004 and that were determined by histopathology and in some cases by the use of additional techniques.

Eleven of these samples, was send to the University of Urburn, Alabama, and a polimerase chain reaction (PCR) was performed, with the objective to determined the existence of the virus. From these tests, 100% of the samples was positive. As a result of this analysis, it was found, that this illnes is in the country since 1999, 23% of the total respiratory cases are related to LTI, 62% was morphological diagnosis, and 37% etiological diagnosis