Pasantía en medicina zoológica en el Smithsonian’s National Zoo and Conservation Biology Institute, Washington D.C., Estados Unidos

Abstract

Durante una pasantía de ocho semanas en el Smithsonian’s National Zoo and Conservation Biology Institute, se participó en un total de 159 casos distribuidos en diferentes grupos taxonómicos: aves (69 casos, 43%), mamíferos (65 casos, 41%), peces (12 casos, 8%), reptiles (ocho casos, 5%), invertebrados (tres casos, 2%) y anfibios (dos casos, 1%). La mayoría de los casos estuvieron relacionados con medicina preventiva (86 casos) y revisiones médicas solicitadas (20 casos). Además, se llevaron a cabo 12 necropsias, siete cirugías programadas, siete evaluaciones previas a traslados, siete revisiones neonatales, cuatro exámenes visuales, tres emergencias, un traslado y 12 procedimientos diversos. Este manuscrito describe el entorno de trabajo, discute las técnicas diagnósticas y tratamientos más relevantes empleados, así como las principales patologías observadas en diversas especies durante la pasantía. Se destaca el papel crucial del médico veterinario en el cuidado de animales silvestres en peligro de extinción y el impacto global de los zoológicos en la conservación bajo la perspectiva de UNA Salud. Se concluye que la pasantía permitió adquirir las destrezas necesarias para realizar exámenes físicos generales en una amplia variedad de especies silvestres, así como profundizar en el conocimiento teórico-práctico de anestesia, diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades en animales zoológicos.

During an eight-week internship at the Smithsonian's National Zoo and Conservation Biology Institute, a total of 159 cases were seen distributed among different taxonomic groups: birds (69 cases, 43%), mammals (65 cases, 41%), fish (12 cases, 8%), reptiles (eight cases, 5%), invertebrates (three cases, 2%) and amphibians (two cases, 1%). Most of the cases were related to preventive medicine (86 cases) and requested medical check-ups (20 cases). In addition, 12 necropsies, seven scheduled surgeries, seven pre-transfer evaluations, seven neonatal examinations, four visual examinations, three emergencies, one transfer, and 12 miscellaneous procedures were performed. This manuscript describes the work environment, discusses the most relevant diagnostic techniques and treatments employed, as well as the main pathologies observed in various species during the internship. It highlights the crucial role of the veterinarian in the care of endangered wild animals and the global impact of zoos on conservation from the ONE Health perspective. It is concluded that the internship allowed the acquisition of the necessary skills to perform general physical examinations in a wide variety of wild species, as well as to deepen the theoretical and practical knowledge of anesthesia, diagnosis, treatment and prevention of diseases in zoological animals.