La constitución del personaje queer en tres novelas centroamericanas contemporáneas Labios de Maurice Echeverría (2023), Debajo de la cama de Carlos Luna (2022) y Hombres enlodados de Javier Stanziola (2014)

Abstract

El propósito de esta investigación es analizar la constitución del personaje queer en tres novelas centroamericanas contemporáneas: Labios de Maurice Echeverría (2023), Debajo de la cama de Carlos Luna (2022) y Hombres enlodados de Javier Stanziola (2014). A partir de una mirada crítica que articula teoría literaria y estudios culturales, se busca evidenciar cómo estos personajes se construyen en el entramado de tres dimensiones fundamentales: la social, la corporal y la performativa. El estudio parte del reconocimiento de una deuda pendiente en los estudios literarios del istmo: la escasa atención que ha recibido la narrativa LGBTQ+, tanto desde la crítica como desde las propias editoriales, situación que responde a estructuras sociales conservadoras, a la persistencia de un canon literario excluyente y a una producción aún incipiente de obras que aborden abiertamente la sexualidad disidente. El marco teórico está conformado por los postulados de la teoría queer, en especial los aportes de Judith Butler, Eve Kosofsky Sedgwick y Didier Eribon, así como de autores latinoamericanos como Diego Falconí Trávez. Estas perspectivas permiten no solo desestabilizar el binarismo de género y sexualidad, sino también comprender cómo el sujeto queer se performa en contextos culturales heteronormativos, en tensión constante con la visibilidad, la corporalidad y el deseo. Desde este enfoque, se propone que el personaje LGBTQ+ en las tres novelas analizadas se constituye como un sujeto que transgrede la lógica de la norma, ya sea desde la apropiación del cuerpo, desde la creación de espacios seguros de enunciación o desde el uso del lenguaje como acto performativo. El análisis de las novelas evidencia cómo los personajes queer son atravesados por contextos históricos, políticos y culturales específicos (la dictadura en Panamá, la posguerra en Guatemala, el colapso del sistema de salud en Nicaragua), lo cual permite pensar la subjetividad desde una perspectiva transcultural. Así, estas narrativas no solo problematizan el lugar del deseo en sociedades marcadas por la violencia simbólica, sino que configuran un espacio discursivo desde el cual se resiste a la anulación del cuerpo y a la imposición de una identidad única y normativa. Finalmente, este trabajo busca abrir una fisura en la crítica literaria centroamericana, proponiendo una lectura más inclusiva, que reconozca el valor estético, ético y político de una literatura que, aunque silenciada, persiste como forma de existencia y resistencia.

The purpose of this study is to analyze the construction of queer characters in three contemporary Central American novels: Labios by Maurice Echeverría (2023), Debajo de la cama by Carlos Luna (2022), and Hombres enlodados by Javier Stanziola (2014). Through a critical lens that integrates literary theory and cultural studies, this study seeks to demonstrate how these characters are constructed within the framework of three fundamental dimensions: the social, the corporeal, and the performative. The study begins with the recognition of an outstanding debt in literary studies of the Isthmus: the scant attention that LGBTQ+ narrative has received, both from critics and from publishers themselves, a situation that stems from conservative social structures, the persistence of an exclusionary literary canon, and a still-nascent body of works that openly address dissident sexuality. The theoretical framework is shaped by the tenets of queer theory, particularly the contributions of Judith Butler, Eve Kosofsky Sedgwick, and Didier Eribon, as well as Latin American authors such as Diego Falconí Trávez. These perspectives allow us not only to challenge the binary nature of gender and sexuality, but also to understand how the queer subject performs within heteronormative cultural contexts, in constant tension with visibility, corporeality, and desire. From this perspective, it is proposed that the LGBTQ+ character in the three analyzed novels is constituted as a subject who transgresses the logic of the norm, whether through the appropriation of the body, the creation of safe spaces for enunciation, or the use of language as a performative act. The analysis of the novels reveals how queer characters are shaped by specific historical, political, and cultural contexts (the dictatorship in Panama, the postwar period in Guatemala, the collapse of the healthcare system in Nicaragua), which allows for a transcultural understanding of subjectivity. Thus, these narratives not only problematize the place of desire in societies marked by symbolic violence, but also configure a discursive space from which one resists the erasure of the body and the imposition of a single, normative identity. Finally, this work seeks to open a fissure in Central American literary criticism, proposing a more inclusive reading that recognizes the aesthetic, ethical, and political value of a literature that, though silenced, persists as a form of existence and resistance.