Manual de sujeción, derribo e incorporación en especies mayores

Abstract

La escritura de este manual se inició como parte de un libro que prepara la Cátedra de Cirugía de Especies Mayores, Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Nacional, Costa Rica, pero por el surgimiento de la pandemia del Covid19 tuvimos que pasar los cursos de la carrera a formato virtual y debido a la urgencia surgió la necesidad de cubrir algunos tópicos en forma de manual, el cual es más rápido para editar. Debido a la falta de experiencia existente en muchos estudiantes respecto al manejo de los animales domésticos de Especies Mayores se decidió hacer esta publicación, incluyendo una serie de consejos prácticos qué pretenden no solo mejorar las técnicas de sujeción, derribo e incorporación del paciente sino también evitar accidentes para todas las partes involucradas. Aunque la obra está dirigida principalmente a nuestros estudiantes de Medicina Veterinaria (para uso en los cursos de Zootecnia, Etología, Propedéutica Médica, Propedéutica Quirúrgica, Medicina Interna, Imágenes Médicas, Anestesia, Cirugía de Especies Mayores e Internado Rotatorio) y Médicos Veterinarios en general, esperamos que también sea útil para profesionales de otras carreras (Ej. Escuelas de Zootecnia, Tecnológicos, Colegios Agropecuarios) y propietarios que deben manipular individuos de las especies aquí tratadas, explicando cómo hacer todas las técnicas de manejo descritas bajo los más altos estándares de seguridad para las partes involucradas y prevención del maltrato animal. Con el ánimo de entender las posibles reacciones de los pacientes mencionados aquí , se citan en el texto algunos principios básicos de Etología aplicables a estas especies. El manual fue escrito con énfasis en Equinos, pero incluye también técnicas, consejos y protocolos para manejo, sujeción, sedación y/o principios de anestesia general intravenosa bajo condiciones de campo, en pacientes de otras Especies Mayores comprendidas en la obra. Este no es un texto de anestesia veterinaria y para ampliar el tema se refiere el lector a publicaciones especializadas, incluyendo anestesia inhalatoria & monitoreo.

The writing of this manual began as part of a book prepared by the Chair of Surgery of Major Species, School of Veterinary Medicine, Universidad Nacional, Costa Rica. of Veterinary Medicine, Universidad Nacional, Costa Rica, but due to the emergence of the Covid19 pandemic we had to move the pandemic of Covid19 we had to move the courses to virtual format and due to the urgency arose the need to cover some of the topics of the the need arose to cover some topics in the form of a manual, which is faster to edit. Due to the lack of experience that many students have in the management of domestic animals of Major Species, it was decided to make this publication, including a series of practical tips that are not only intended to not only improve the techniques of restraining, pulling down and incorporation of the patient, but also avoid accidents for all parties involved. accidents for all parties involved. Although the work is mainly addressed to our students of Veterinary Medicine (for use in the courses of Zootechnics courses of Zootechnics, Ethology, Medical Propedeutics, Surgical Propedeutics, Internal Medicine, Medical Imaging, Anesthesia, Surgical Anesthesia, Surgery of Major Species and Rotating Internship) and Veterinarians in general, We hope that it will also be useful for professionals from other careers (e.g. Zootechnical Schools, Technological, Agricultural Colleges) and owners who must handle individuals of the species treated here, explaining how to perform all the how to perform all handling techniques described under the highest standards of safety for the parties involved and prevention of mistreatment. involved and prevention of animal mistreatment. In order to understand the possible reactions of the patients mentioned here, some basic principles of Ethology applicable to these patients are cited in the text. basic principles of Ethology applicable to these species. The manual was written with emphasis on Equine, but also includes techniques, tips and protocols for handling, restraint, sedation and/or principles of general intravenous anesthesia under field conditions, in patients of other Major Species of other Major Species covered in the book. This is not a veterinary anesthesia text and for further reading, the reader is referred to specialized publications, including including inhalation anesthesia & monitoring.