La integración de la persona migrante en Costa Rica: análisis sobre los retos y oportumidades desde el acceso territorial a los derechos económicos y sociales

Abstract

En el capítulo, los autores Juan C. Méndez Baquero y Raúl Fonseca Hernández analizan los retos y oportunidades para la integración de la persona migrante en Costa Rica, enfocándose en el acceso territorial a los derechos económicos y sociales. El texto parte del concepto de Costa Rica como un "Estado Social de Derecho" , donde la Constitución Política establece que los extranjeros poseen los mismos derechos y deberes individuales y sociales que los costarricenses, con las excepciones y limitaciones que las leyes establecen. El análisis de los autores se centra en el acceso a derechos específicos como el empleo, la salud, la educación, la sociedad y el fomento económico. El estudio es de carácter mixto, combinando un análisis cualitativo de las leyes y programas disponibles con un análisis cuantitativo de datos sobre personas migrantes por región de planificación. Para ello, los autores utilizan datos de la Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO) de los años 2015 y 2018. Con esta información, construyen un índice para valorar las regiones que ofrecen mejores condiciones para la población migrante. El trabajo limita su enfoque al concepto de "persona inmigrante residente en territorio costarricense, independientemente de su condición migratoria".

In this chapter, authors Juan C. Méndez Baquero and Raúl Fonseca Hernández analyze the challenges and opportunities for the integration of migrants in Costa Rica, focusing on territorial access to economic and social rights. The text is based on the concept of Costa Rica as a “social state governed by the rule of law,” where the Constitution establishes that foreigners have the same individual and social rights and duties as Costa Ricans, with the exceptions and limitations established by law. The authors' analysis focuses on access to specific rights such as employment, health, education, society, and economic development. The study is mixed in nature, combining a qualitative analysis of available laws and programs with a quantitative analysis of data on migrants by planning region. To this end, the authors use data from the National Household Survey (ENAHO) for 2015 and 2018. With this information, they construct an index to assess the regions that offer the best conditions for the migrant population. The study limits its focus to the concept of “immigrants residing in Costa Rican territory, regardless of their immigration status.”