Medicina interna y cirugía de animales de compañía

Abstract

La pasantía fue realizada en la Clínica Veterinaria Dover (CVD), ubicada en la ciudad de Bogotá, Colombia, y en el Hospital de Especies Menores y Silvestres (HEMS), de la Universidad Nacional de Costa Rica. Se llevó a cabo en el periodo de tiempo comprendido entre el 2 de Julio al 4 de Agosto en Colombia, y del 4 al 18 de Diciembre del 2012 en Costa Rica. Durante la pasantía de 7 semanas, se atendieron un total de 298 pacientes, incluyendo los casos quirúrgicos y de medicina interna. En el manejo de casos en medicina interna, en la CVD se atendieron 92 pacientes, y 82 pacientes en el HEMS, para un total de 174 casos; en el período enfocado a cirugía se presentaron 77 procedimientos en las tres semanas en la CVD y 47 procedimientos en las dos semanas en el HEMS Adicionalmente, se desarrollan 2 casos de especial interés debido a su complejidad, manejo integrado, y presentación de técnicas terapéuticas novedosas, siendo estas aplicables en el medio de trabajo costarricense. Estos corresponden a (1) una adrenalectomía, por hiperadrenocortisismode origen adrenal, y (2) una reparación de ligamento cruzado anterior, mediante el avance de la tuberosidad tibial en un paciente canino.

The externship was carried ont the Dover Veterinary Clinic, located at the city of Bogotá, Colombia. Another internship was in the “Hospital de Especies Menores y Silvestres” (HEMS), of the National University of Costa Rica. During the period between July 2nd and August 4th in Colombia, and from December 4th to December 8th in Costa Rica. During the internship of 7 weeks, a total of 298 patients were attended, including cases of both surgery and internal medicine. A total of 174 patients was submitted to the internal medicine area, 92 patients at the DVC and 82 patients at the HEMS. During the period focused on surgery, a total of 77 procedures in 3 weeks were performed at DVC, meanwhile 47 procedures in 2 weeks were performed at HEMS. Aditionally, 2 cases of special interest were developed because of their complexity, integral management, and the presentation of novel therapeutic techniques, being these of high application in the Costa Rican professional ambit. The cases are (1) an adrenalectomy, due to adrenal origin hiperadrenocorticism, and (2) a repair of cranial cruciate ligament rupture, through tibial tuberosity advancement in a canine patient.