Bases del comercio mundial se están reconfigurando

Abstract

El comercio mundial vive bajo el péndulo de la inestabilidad: un día rigen unas reglas, al otro se vierte una amenaza disfrazada de aranceles y al siguiente, las cosas vuelven a su estado original y nada pasó.

World trade lives on a pendulum of instability: one day, one day, the rules are in-force, the next day, a threat is issued, the next day, the threat is disguised as a tariff, and the next day, the-other day, the rules are back to their original state and nothing happened.