Interés nacional y toma de decisiones: el caso de la neutralidad costarricense

Abstract

Interés Nacional y toma de decisiones: la política de neutralidad en Costa Rica. El autor de este artículo sostiene que la percepción es una cuestión clave en la determinación de la política exterior. Analiza la percepción que tiene la administración Monge sobre la crisis centroamericana y cuáles son los intereses nacionales del país, y cómo, desde esta perspectiva, se define la estrategia de política exterior, la neutralidad. Luego describe el proceso de definición y toma de decisiones respecto de la neutralidad costarricense y los roles que desempeñaron los diferentes funcionarios burocráticos. Para ello, proporciona un relato cronológico detallado.

National Interest and decision making: the neutrality policy in Costa Rica. The author of this article holds that perception is a key issue in the determination of foreign policy. He analyzes the Monge administration's perception of the Central American Crisis and what the country's national interests are, and how, from this perspective, the foreign policy strategy, neutrality, is defined. He then describes the process of definition and decision making in regard to Costa Rican neutrality and the roles that the different bureaucratic officials played. For this purpose, he provides a detailed chronological account.