Pasantía en manejo, diagnóstico y abordaje terapéutico de especies silvestres en el centro de rescate Toucan Rescue Ranch, San Isidro, Heredia.

Abstract

Este estudio, basado en una pasantía de 14 semanas en el Toucan Rescue Ranch (TRR) en Costa Rica, analiza 158 casos de animales silvestres. El 60.1% de los casos fueron residentes permanentes del santuario, mientras que el 39.8% correspondió a nuevos ingresos. Las aves representaron el 58.2% de los casos, seguidas por los mamíferos (39.9%) y reptiles (1.9%). La electrocución se reveló como la principal causa de ingreso a la clínica, representando el 34.7% de los nuevos ingresos. El 82.5% de estos casos se concentraron en los perezosos, con 17 casos de adultos y 14 casos de huérfanos por electrocución de sus madres. La provincia de Heredia concentró la mayoría de los casos, destacando la necesidad de un análisis más amplio para comprender la distribución geográfica de esta amenaza. Otras causas de ingreso fueron el rescate de huérfanos por otras causas (17.5%), decomisos por tenencia ilegal (12.7%), accidentes con ventanas (7.9%), mordeduras de perros (3.2%), y accidentes vehiculares (3.2%). La pasantía evidenció la importancia de un enfoque multidisciplinario en la atención veterinaria de la fauna silvestre. Se realizaron siete procedimientos quirúrgicos, incluyendo una orquiectomía (14.3%), tres amputaciones de miembros anteriores en perezosos (42.9%), la extracción de un absceso en una tortuga terrestre (14.3%) y una hemilaminectomía lumbar en un cocodrilo juvenil (14.3%). Se emplearon diversas técnicas diagnósticas, como hemogramas, análisis coprológicos, radiografías, ecografías y tomografías axial computarizadas. Los protocolos de sedación y anestesia fueron específicos para cada especie, resaltando la importancia de la capacitación especializada. Los hallazgos sugieren la necesidad de: (1) fortalecer los programas de prevención de la electrocución de la fauna silvestre; (2) promover la educación ambiental sobre la tenencia ilegal de fauna silvestre; (3) impulsar la formación de profesionales en medicina de especies silvestres; (4) aumentar los recursos humanos y técnicos en los centros de rescate; y (5) educar a los propietarios de perros y gatos sobre la coexistencia con la fauna silvestre. Este estudio proporciona información valiosa sobre las amenazas que enfrentan las poblaciones de fauna silvestre en Costa Rica y subraya la importancia de la medicina de la conservación como herramienta esencial para su protección.

This study, based on a 14-week internship at the Toucan Rescue Ranch (TRR) in Costa Rica, analyzes 158 cases of wildlife. 60.1% of the cases were permanent residents of the sanctuary, while 39.8% corresponded to new admissions. Birds accounted for 58.2% of the cases, followed by mammals (39.9%) and reptiles (1.9%). Electrocution emerged as the leading cause of admission to the clinic, representing 34.7% of new admissions. 82.5% of these cases were concentrated in sloths, with 17 cases of adults and 14 cases of orphans due to the electrocution of their mothers. The province of Heredia concentrated the majority of cases, highlighting the need for a broader analysis to understand the geographical distribution of this threat. Other causes of admission included the rescue of orphans due to other causes (17.5%), seizures due to illegal possession (12.7%), window collisions (7.9%), dog bites (3.2%), and vehicular accidents (3.2%). The internship underscored the importance of a multidisciplinary approach in wildlife veterinary care. Seven surgical procedures were performed, including orchiectomy (14.3%), three amputations of front limbs in sloths (42.9%), the removal of an abscess in a terrestrial turtle (14.3%), and a lumbar hemilaminectomy in a juvenile crocodile (14.3%). Various diagnostic techniques were employed, such as blood tests, coprological analyses, radiographs, ultrasounds, and computerized axial tomographies. Sedation and anesthesia protocols were species-specific, highlighting the importance of specialized training. The findings suggest the need to: (1) strengthen programs to prevent electrocution of wildlife; (2) promote environmental education on the illegal possession of wildlife; (3) encourage the training of professionals in wildlife species medicine; (4) increase human and technical resources in rescue centers; and (5) educate dog and cat owners on coexisting with wildlife. This study provides valuable information on the threats facing wildlife populations in Costa Rica and underscores the importance of conservation medicine as an essential tool for their protection.