Nos llaman ladrones y se roban nuestro salario: Hacia una reinterpretación de la movilización rural salvadoreña, 1929-1931

Abstract

Examina los orígenes sociales de los movimientos que desencadenaron la revuelta campesina de 1932 en el centro-occidente de El Salvador. Utiliza fuentes orales y documentales nuevas, para trazar la forma en que el reformismo, la crisis económica y el activismo de los militantes comunistas lograron romper las barreras étnicas y regionales que dividían al campesinado occidental y estimular una movilización masiva.

It examines the social origins of the movements that unleashed the 1932 peasant revolt in west-central El Salvador. It uses new oral and documentary sources to trace how reformism, the economic crisis and the activism of communist militants succeeded in breaking down the ethnic and regional barriers that divided the western peasantry and stimulating a mass mobilization.