Medicina interna de especies menores: Escuela Superior de Medicina Veterinaria de Hannover

Abstract

La pasantía fue realizada en la Clínica de Pequeñas Especies de la Escuela Superior de Medicina Veterinaria de Hannover (Tierärtztliche Hochschule Hannover), Alemania, en un periodo comprendido entre el 9 de enero y el 6 de abril del 2012 con una duración mínima de 520 horas. Durante la estadía en dicha clínica, el estudiante trabajó en los departamentos de oncología y neurología durante 2 semanas en cada uno, en el departamento de medicina interna y cuidados intensivos 4 semanas y en el de ultrasonido 5 semanas. El estudiante fue partícipe de la atención de un total de 359 casos: 255 del departamento de ultrasonografía, 64 del departamento de medicina interna y cuidados intensivos, 20 de oncología y 20 de neurología. Aparte, el estudiante estuvo involucrado en la asistencia de dos cirugías de pacientes del departamento de oncología y una del departamento de neurología. Este documento pretende describir las labores realizadas por el estudiante en cada departamento, así como reflejar los datos más relevantes referentes a la casuística observada. Además, se profundiza en un caso clínico de un osteocondrosarcoma en un canino del servicio de oncología.

The externship was done in the Small Animal Clinic of the University of Veterinary Medicine of Hannover (Tierärtztliche Hochschule Hannover), Germany, in the period between the January 4th and the April 6th 2012, with at least 520 hours. During this externship the student worked in the oncology and neurology departments two weeks in each, and in internal medicine and intensive care unit for four weeks and ultrasonography for five weeks. The student was involved in the attention of 359 cases: 255 from the ultrasonography department, 64 from the internal medicine and intensive care department, 20 from oncology, and 20 from neurology. Besides that, the student assisted in two surgeries of patients from the oncology departments and one from the neurology department. This document pretends to describe the activities done by the student, as well as the most relevant cases and statistics referring to the case load of the clinic. Also, one case of a chondrosarcoma in a dog of the oncology service will be developed more comprehensively.