2024 se vislumbra como un año de choques políticos

Abstract

El cuadrilátero de la política está lejos de cerrarse. Por el contrario, en los banquillos de los peleadores se alistan los guantes y todos los implementos para dar la pelea y esperar el sonido del ring. Esas aguas lejos de apaciguarse tienden a embravecerse.

The political ring is far from closing. On the contrary, in the fighters' corners, gloves and all the equipment are being prepared to put up a fight and wait for the bell to ring. Far from calming down, these waters tend to become rough.