La cooperación técnica japonesa y su aporte al desarrollo de la productividad de la pequeña y mediana industria costarricense: caso proyecto Cefof

Abstract

Es de trascendental importancia para un país pequeño en vías de desarrollo como Costa Rica adquirir los beneficios que se derivan de la cooperación internacional como uno de los instrumentos de la política exterior en sus más variadas formas, lo cual permite llevar a cabo proyectos en campos específicos en beneficio de diferentes sectores de la sociedad; los cuales muchas veces de no ser por esas ayudas, sería muy difícil ejecutarlos en vista de las dificultades económicas por las cuales atraviesan los gobiernos de la región centroamericana.

También debe destacarse que, si bien es cierto la cooperación internacional ha sido a través de los tiempos una valiosa herramienta para el desarrollo de los países, la obtención de ésta se hace cada día más difícil, debido a una serie de trabas tanto económicas como políticas, relacionadas con su gestión y posterior ejecución, las cuales son expuestas en el desarrollo de esta tesis.

En ella se abordan también las relaciones de cooperación externa que Costa Rica ha mantenido con Japón, específicamente dentro de la modalidad de Cooperación Tipo Proyecto, mediante la cual se facilitó el establecimiento del "Centro de Formación de Formadores y de Personal Técnico para el Desarrollo Industrial de Centroamérica", conocido por sus siglas CEFOF, ubicado carretera a Villa Bonita de Alajuela.It is of transcendental importance for a small developing country like Costa Rica to acquire the benefits derived from international cooperation as one of the instruments of foreign policy in its most varied forms, which allows carrying out projects in specific fields for the benefit of different sectors of society; which many times if it were not for this aid, it would be very difficult to execute them in view of the economic difficulties that the governments of the Central American region are going through.

It should also be noted that, although it is true that international cooperation has been a valuable tool for the development of countries throughout time, it is becoming more and more difficult to obtain it, due to a series of economic and political obstacles related to its management and subsequent execution, which are explained in the development of this thesis.

It also deals with the external cooperation relations that Costa Rica has maintained with Japan, specifically within the Project Type Cooperation modality, through which the establishment of the "Training Center for Trainers and Technical Personnel for the Industrial Development of Central America", known by its acronym CEFOF, located on the road to Villa Bonita de Alajuela, was facilitated.