Descripción de los eventos por Envenenamiento Ofídico en animales domésticos de Costa Rica

Abstract

Se estudiaron los principales eventos del accidente ofídico en animales domésticos de Costa Rica, así como algunas particularidades clínicas que permitieran conocer el abordaje de las mordeduras por parte de los médicos veterinarios del país. Se seleccionaron las regiones de Costa Rica que tradicionalmente han presentado la mayor incidencia de accidentes ofídicos en humanos. Se recolectó la información (por medio de encuesta) de los casos de envenenamientos ofídicos en animales atendidos por médicos veterinarios de dichas regiones, en un período de 6 meses. La información se obtuvo en formularios especialmente diseñados y distribuidos para estos efectos. La encuesta abarcó para cada animal atendido por mordedura de serpiente, los datos particulares del paciente, circunstancias del accidente, sintomatología observada, severidad de la mordedura, tratamiento del emponzoñamiento incluyendo reacciones adversas y evolución del paciente. Además se indagó sobre la especie de serpiente involucrada en el accidente y sobre tratamientos empíricos de mordeduras de serpiente practicados por curanderos. Se recopilaron 106 casos de mordedura de serpiente en 4 especies de animales domésticos. En orden decreciente según el número de envenenamientos las especies afectadas fueron caninos, bovinos, equinos y felinos. La principal serpiente causante de los accidentes (cuando se pudo identificar) fue la terciopelo (Bothrops asper) con un 62,9%. En un 25,8% de los casos la serpiente no fue identificada.

The main aspects of snakebite envenomation in domestic animals in Costa Rica were studied. Also, the clinical particularities allowing the approach of snake bites by veterinarians in the country were investigated. The regions of Costa Rica that traditionally present the highest incidence of ofidic accidents in humans were selected for this prospective investigation. Information of snake bites in animals attended by veterinarians in a 6 months period was collected. The information was obtained by questionnaires especially designed and distributed for this study. The survey included for each patient the following information: circumstances of the accident, clinical signs, severity of the bite, treatment (including adverse reactions and evolution of the patient), snake involved in the accident and empiric approach of the poisoning practiced by local people. A total of 106 cases of snake bite of 4 different domestic animals species were collected. In decreasing order, according to the number of poisonings , the species affected were: canine, bovine, equine and felines. The principal snake involved in the bites (when identified) was terciopelo (Bothrops asper) in 62,9% of the cases. In 25,8% of cases the snake was not identified. The majority of the cases occurred in the heed and neck, a factor that may explain the high severity in many cases.