Evaluación de la importancia ecológica de la tortuga lora (Lepidochelys olivacea) (Eschscholtz 1829) en el aporte de energía durante eventos de arribadas en Playa Ostional, Guanacaste

Abstract

La base energética que sostiene ambientes de transición, como las playas arenosas, es la materia orgánica. Las tortugas marinas introducen nutrientes y energía a estas zonas durante su ciclo reproductivo. Playa Ostional es un ecosistema de gran importancia ecológica ya que en él anidan masivamente una de las colonias de tortuga Lora más grandes del mundo. El objetivo principal de esta investigación es analizar como contribuye energéticamente las arribadas de Lepidochelys olivacea en el hábitat de anidación. Se estimó el tamaño de las arribadas ocurridas entre julio de 2007 y abril de 2008, aplicando el método de conteo de Transepto por Franjas en un Tiempo Fijo. Adicionalmente se marcaron 211 nidadas para la evaluación del éxito reproductivo. Finalmente, se cuantificó el valor energético y la proporción de nutrientes esenciales de huevos frescos y neonatos que se encontraron muertos. Cada nidada aportó en promedio 744,06 g de materia orgánica, 90,48 g de proteína, 56,49 g de lípidos 13,21 g de carbohidratos y 15.904,32 kilojulios de energía. Del total de energía introducida, el 8,08 % retornó al mar en forma de tortuguillos y huevos frescos que fueron transportados por procesos erosivos. El 20,27 % fue consumido por depredadores, constituidos principalmente por larvas de moscas y coleópteros. El 57,92 % quedó disponible para ser aprovechada por detritívoros y descomponedores. El 11,15 % se extrajo del sistema como consecuencia del programa de aprovechamiento de huevos de la ADIO. El restante 2,58 % se liberó en forma de calor metabólico y gases (respiración). Al hacer un análisis integral de la información resultante, se observó que más del 75 % del presupuesto energético aportado por las arribadas va dirigido a depredadores y descomponedores. Ambos grupos están constituidos por organismos capaces de sintetizar y trasformar la materia orgánica, dejando a disposición nutrientes elementales en formas simples que podrían ser aprovechados fácilmente por las plantas. En consecuencia, se sugiere que la fertilización de los suelos derivada de los subsidios energéticos que aportan las tortugas podría estar contribuyendo con la resiliencia del ecosistema.

The energy base that supports transitional environments such as sandy beaches, is organic matter. Sea turtles introduce nutrients and energy to these areas during their reproductive cycle. Ostional is an ecosystem of great ecological importance because in the mass nesting of the Lora turtle colonies of the world's largest. The main objective of this research is to assess the ecological importance of the Lepidochelys olivacea in terms of energy intake that introduces the nesting habitat. We estimated the size of the arrivals occurred between July 2007 and April 2008 using the method of counting fringes transept by a fixed time. Additionally, marked 21 1 nests for the evaluation of reproductive success. Finally, we quantified the energy and the proportion of essential nutrients from fresh eggs and hatchlings found dead. Each nest contributed an average of 744.06 g organic matter, 90.48 g protein, 56.49 g 13.21 g lipid and carbohydrate 15904.32 kilojoules of energy. Of the total energy introduced, the 8.08% returned to sea as hatchlings and fresh eggs were transported by erosion. The 20.27% was consumed by predators, consisting mainly of fly larvae and beetles. The 57.92% is available to be used by detritivores and decomposers. The 1 1 .15% was removed from the system due to use program ADIO eggs. The remaining 2.58% was released as metabolic heat and gases (breathing). By making a comprehensive analysis of the resulting information is noted that over 75% of the energy budget provided by the mass nesting of Lepidochelys olive in Ostional is aimed at predators and decomposers. Both groups consist of organisms with layers of synthesizers and transform the organic matter, leaving basic nutrients available in a more simple and easily assimilated by plants. Therefore it is suggested that fertilization of soils derived from energy subsidies that provide the turtles could be contributing to ecosystem resilience.