Incidencia y distribución de Impatiens necrotic spot orthotospovirus (INSV) e Iris yellow spot orthotospovirus (IYSV) en el cultivo de cebolla (Allium cepa L.) en Zarcero, Costa Rica

Abstract

Los Orthotospovirus (Orden: Bunyavirales, familia: Tospoviridae) y sus insectos vectores, trips (Thysanoptera: Thripidae), representan una amenaza para la agricultura, debido a que ocasionan severas pérdidas económicas. El manejo de estos organismos radica en evitar su propagación y distribución. Por ello, un diagnóstico y monitoreo temprano son fundamentales. En Costa Rica, se ha reportado en el cultivo de cebolla la presencia de los Orthotospovirus “Impatiens necrotic spot orthotospovirus” (INSV) e “Iris yellow spot orthotospovirus” (IYSV), en las provincias de Cartago y San José. No obstante, se desconoce la distribución de ambos virus en otras regiones del país. El objetivo de esta investigación fue determinar la presencia, incidencia y distribución de INSV e IYSV, así como, identificar las especies de trips asociadas al cultivo de cebolla, en el cantón de Zarcero, Alajuela. Se realizaron muestreos en los distritos de Guadalupe, Laguna, Palmira, Tapezco y Zarcero; durante la temporada seca y lluviosa del 2021. Se georreferenciaron y muestrearon 26 fincas con cultivo de cebolla, 14 durante la estación seca y 12 durante la estación lluviosa. Por cada finca se recolectaron 10 muestras de tejido foliar de cebolla y un promedio de tres especies distintas de arvenses, además, de la recolecta de muestras de tisanópteros. Para detectar la presencia de INSV e IYSV, se analizaron las muestras mediante DAS-ELISA. Para representar la distribución de los virus, se realizó un mapa. Los trips fueron identificados por medio de claves dicotómicas. En total se recolectaron 260 muestras de cebolla y 71 de arvenses. Se detectó la presencia de IYSV en 22 muestras de cebolla, por lo que se determinó una incidencia promedio de un 8,4%. IYSV solo se encuentra distribuido en el distrito de Zarcero y la frecuencia de fincas positivas representa el 11.5% de las fincas muestreadas. Por lo contrario, INSV no se detectó en cebolla. En cebolla, Thrips tabaci fue la especie predominante (98,5% de las especies identificadas). Por lo anterior, se recomienda establecer medidas de manejo fitosanitario con el objetivo de evitar la diseminación del virus a otras regiones y evitar posibles pérdidas económicas.Orthotospovirus (Order: Bunyavirales, family: Tospoviridae) and their vector insects, thrips (Thysanoptera: Thripidae), represent a threat to agriculture because they cause severe economic losses. The management of these organisms lies in preventing their propagation and distribution. Therefore, early diagnosis and monitoring are essential. In Costa Rica, the presence of the Orthotospovirus Impatiens necrotic spot orthotospovirus (INSV) and Iris yellow spot orthotospovirus (IYSV) has been reported in onion fields in the provinces of Cartago and San José. However, the distribution of both viruses in other regions of the country is unknown. The objective of this research was to determine the presence, incidence and distribution of the Orthotospovirus INSV and IYSV, as well as to identify the species of thrips associated with onion fields in Zarcero, Alajuela. Samplings were carried out in the districts of Guadalupe, Laguna, Palmira, Tapezco and Zarcero; during the dry and rainy season of 2021. In addition to the collection of samples of thrips, 26 onion fields were georeferenced and sampled, 14 during the dry season and 12 during the rainy season. For each onion field, 10 samples of onion leaf tissue and an average of three different species of weeds were collected. To detect the presence of the Orthotospovirus INSV and IYSV, the samples were analyzed by DAS-ELISA. To represent the distribution of the viruses, a map was made. Thrips were identified using dichotomus keys. In total, 260 onion samples and 71 weed samples were collected. The presence of IYSV was detected in 22 onion samples, for which an average incidence of 8,4% was determined. IYSV is only distributed in the district of Zarcero and the frecuency of positive onion fields represent 11,5% of onion fields sampled. In contrast, INSV was not detected in onion. On onion, Thrips tabaci was the predominant species (98.5% of the identified species). Therefore, it is recommended to establish phytosanitary management measures in order to prevent the spread of the virus to other regions and avoid possible economic losses.