Palabras: la memoria histórica del alzamiento militar salvadoreño del dos de abril de 1944 a la luz del expediente del juicio correspondiente

Abstract

El presente trabajo intenta ser una contribución a la historiografía salvadoreña relativa a la caída del General Maximiliano Hernández Martínez, quien fue obligado a renunciar después de 13 años de gobierno luego de una fuerte oposición civil conocida como la “huelga de los brazos caídos”, la cual tuvo lugar inmediatamente después de un fallido alzamiento militar el dos y tres de abril de 1944.Aunque este acontecimiento ha sido objeto de algunos estudios académicos, existen muy pocos que hagan referencia directa al contenido del juicio militar que se constituyó en contra de quienes aparecían involucrados en el alzamiento. El Consejo de Guerra establecido para tal efecto, dictó sentencia de muerte para 44 personas, mayormente militares. De estos fueron fusilados por estar presentes, 13 militares y un civil.

This paper intends to be a contribution to Salvadoran historiography regarding the fall of General Maximiliano Hernández Martínez, who was forced to resign after 13 years of government following a strong civilian opposition known as the "strike of the fallen arms", which took place immediately after a failed military uprising on April 2 and 3, 1944.Although this event has been the subject of some academic studies, there are very few that make direct reference to the content of the military trial that was constituted against those who appeared involved in the uprising. The War Council established for this purpose issued a death sentence for 44 people, mostly military personnel. Of these, 13 military personnel and one civilian were shot for being present.