Presentación General

Abstract

Ocurrió lo que, en el año 1990 se acabó el régimen de Pinochet, parecía imposible: Chile llegó a cincuenta años del Golpe de Estado contra el presidente Salvador Allende, con la misma Constitución impuesta por la dictadura en el año 1982. Lenta, muy lentamente, han girado los enmohecidos engranajes de la historia contemporánea en Chile. Medio siglo ha transcurrido y una buena parte del legado de la dictadura se mantiene incólume, no solo en cuanto a la Carta Magna del país, sino, especialmente, en lo tocante al modelo económico neoliberal, impuesto a sangre y fuego en el país sureño. En los primeros años de la dictadura, un número significativo de intelectuales, artistas, científicos y académicos chilenos encontraron generoso refugio en Costa Rica. De ese contingente, muchos se incorporaron a la naciente Universidad Nacional de Costa Rica, y pudieron así participar en la gran empresa de crear la Universidad Necesaria, definida de este modo por el presbítero Benjamín Núñez, quien seguía la inspiración y el sueño del gran intelectual brasileño Darcy Ribeiro.

What seemed impossible in 1990, when the Pinochet regime came to an end, came to pass: Chile reached the fiftieth anniversary of the coup d'état against President Salvador Allende, with the same Constitution imposed by the dictatorship in 1982. Allende, with the same Constitution imposed by the dictatorship in 1982. Slowly, very slowly, the moldy gears of contemporary history in Chile have turned. Half a century has passed and a good part of the dictatorship's legacy remains untouched, not only in terms of the country's Magna Carta, but especially in terms of the neoliberal economic model, imposed with blood and fire in the southern country. In the early years of the dictatorship, a significant number of Chilean intellectuals, artists, scientists and academics found generous refuge in Costa Rica. Of this contingent, many joined the nascent National University of Costa Rica, and were thus able to participate in the great enterprise of creating the Necessary University, thus defined by the presbyter Benjamín Núñez, who followed the inspiration and dream of the great Brazilian intellectual Darcy Ribeiro.