Cirugía ortopédica de la rodilla y neurológica de la médula espinal en caninos en la Universidad de Guelph

Abstract

Este trabajo bajo la modalidad de pasantía se realizó en el Colegio de Veterinaria de Ontario, adscrito a la Universidad de Guelph, en Ontario, Canadá, por un periodo de tres meses. Durante este período se trabajó en la Unidad de Cirugía, la cual estaba dividida en dos grupos médicos. Cada equipo estaba conformado por uno o dos doctores especialistas, un residente, un interno, un estudiante de la universidad y un estudiante internacional. Mi supervisora durante este proceso fue la Dra. Brigitte A. Brisson DMV, DVSc, diplomada del ACVS. Todos los días se realizaban en promedio cinco cirugías y siete consultas. En total se completaron 304 cirugías durante la estadía en la Universidad de Guelph. Las cirugías más comunes practicadas fueron: la osteotomía de nivelación del plato tibial en la rodilla, pediculectomía en el canal medular, reparación de fracturas en diferentes huesos utilizando la colocación de platinas, entre otros. Muchos de los pacientes fueron valorados en el área de Medicina Interna y luego transferidos a la Unidad de Cirugía. Algunos otros se trasladaron directamente a cirugía después de la consulta. Cada paciente fue examinado en forma exhaustiva mediante la historia y el examen físico. El diagnóstico definitivo de la enfermedad se obtuvo a través de todas las herramientas para este propósito. También se dió el seguimiento a los pacientes después de cada cirugía, y se les asignó citas de control para evaluar el progreso. Finalmente se detallan dos casos que fueron diagnosticados y tratados quirúrgicamente durante la pasantía, los cuales fueron escogidos por ser diariamente realizados, además de incluir técnicas que han dado muy buenos resultados. Los casos corresponden al de a) un canino con ruptura del ligamento cruzado craneal, en el que se realizó la osteotomía de nivelación del plato tibial en la rodilla, y b) un canino con enfermedad del disco intervertebral, al que se practicó la pediculectomía en el canal medular.

This externship was performed at the Ontario Veterinary College, University of Guelph, Ontario, Canada, during three months. In this period I worked at the Surgery Unit, divided in two groups, composed each one of two specialists, a resident, an intern, an undergraduate student and an international student. My supervisor during this process was Dr. Brigitte A. Brisson, DMV, DVSc, certified in the ACVS. Everyday, surgeries were performed and patient consultations were made by both work teams; with a daily average of five surgeries and seven consults per group. In total approximately 304 surgeries were performed during my stay at The University of Guelph. The most common surgeries perfomed were: tibial plateau leveling osteotomy in the stifle, pediculectomy in the vertebral canal, and fractures repair of long bones using severals types of implants. Many patients were examined in the area of Internal Medicine and later were transferred to the Surgery Unit. Some others were assigned to surgery after the examination. All the patients were examined carefully, starting with a history and exhaustive physical exam, then different diagnostic tools were applied to arrive at the definitive diagnosis. After this general exam, the surgery was performed according to the case and the treatment. Also, follow-ups were given to patients after each surgery through specific appointments in order to monitor their progress. Finally, two cases that were diagnosed and treated surgically during my externship are described. These cases which were chosen because both represent cases that were performed daily, and include techniques that have shown good results. The cases correspond to a) a canine with a rupture of the craneal cruciate ligament, which had a tibial plateau leveling osteotomy in the stifle and b) a canine with intervertebral disc disease that received a pediculectomy in the vertebral canal.