Logotipo del repositorio
 

Mitos y palabras: el expresidente del juicio militar contra los alzados del dos de abril de 1944 en El Salvador. Memoria histórica e historia como representación dramática

Fecha

2010-01-01

Autores

Cáceres Prendes, Jorge

Título de la revista

ISSN de la revista

Título del volumen

Editor

Editorial Universidad Nacional

Resumen

Se intenta contribuir a la historiografía salvadoreña relativa a la caída del General Maximiliano Hernández Martínez en mayo de 1944, producto de la célebre "huelga de los brazos caídos" y el fallido alzamiento militar del dos y tres de abril de dicho año. De los múltiples estudios que han tratado estos hechos ninguno hace referencia extensa al juicio militar entablado contra los indiciados en el alzamiento. Contando con una copia del expediente, correlacionado con la bibliografía existente, introducimos nuevas reflexiones sobre los hechos y en particular sobre el proceso judicial como un tipo de "memoria histórica" y sobre el drama personal de quienes enfrentaron la muerte en ese trágico momento. El artículo propone vrias claves de lectura de dicho documento, analiza las deposiciones de un selecto número de indiciados y compara las distintas estrategias discursivas empleadas por los mismos en esa crítica coyuntura.
An attempt is made to contribute to the Salvadoran historiography related to the fall of General Maximiliano Hernández Martínez in May 1944, as a result of the famous "sit-down strike" and the failed military uprising on April 2 and 3 of that year. Of the many studies that have dealt with these events, none makes extensive reference to the military lawsuit filed against those indicted in the uprising. Counting on a copy of the file, correlated with the existing bibliography, we introduce new reflections on the facts and in particular on the judicial process as a type of "historical memory" and on the personal drama of those who faced death at that tragic moment. The article proposes several keys to reading this document, analyzes the depositions of a select number of accused and compares the different discursive strategies used by them in this critical situation.

Descripción

Palabras clave

EL SALVADOR, HISTORIA, HISTORY, MILITARISMO, MILITARISM, REVOLUCIÓN, REVOLUTION, HUELGAS, STRIKES

Citación