Pasantía en clínica y medicina interna de equinos en el Hospital de Equinos, Especies Mayores y Terapias Regenerativas de la Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Nacional, Costa Rica y en la práctica privada ambulatoria del DMV Andrés Rodríguez González

Abstract

La pasantía se desarrolló en dos etapas. La primera se llevó a cabo en la práctica privada ambulatoria del médico veterinario Andrés Rodríguez González, del 24 de julio al 1 de septiembre de 2023. Posteriormente, la segunda etapa tuvo lugar en el Hospital de Equinos, Especies Mayores y Terapias Regenerativas de la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad Nacional de Costa Rica (HEMT-UNA), del 18 de septiembre al 10 de noviembre de 2023, completando una duración total de 14 semanas. El objetivo principal fue fortalecer los conocimientos teórico-prácticos en clínica y medicina interna equina, mediante la participación en el proceso de atención de pacientes. Esto incluyó la exploración clínica, la realización de pruebas diagnósticas, principalmente de imágenes médicas y análisis de laboratorio, y el abordaje terapéutico adecuado para cada caso. Se recopiló una casuística general de 71 casos clínicos, los cuales fueron analizados mediante estadística descriptiva, considerando variables como grupo etario, sexo, raza y tipo de resolución. Además, se analizó la distribución de los motivos de consulta, pruebas diagnósticas y procedimientos médicos y quirúrgicos por estancia. En la práctica privada ambulatoria, se atendieron 30 casos clínicos (42% del total), con la medicina preventiva (13/30), los casos del sistema reproductor (6/30) y el criomarcaje (3/30), como los motivos de consulta principales. Los métodos diagnósticos utilizados fueron la ultrasonografía (50%), la radiografía (33%) y la endoscopia (17%). En el HEMT-UNA, se manejaron 41 casos clínicos (58% del total), destacando como motivos de consulta, la medicina preventiva (22/41), la ortopedia (6/41) y los trastornos del sistema digestivo (4/41). En este centro médico, los métodos diagnósticos predominantes fueron las imágenes médicas (24%), seguidas de las pruebas de química sérica (23%) y de hematología (19%). De esta manera, gracias a la interacción con una casuística diversa y al uso de múltiples métodos diagnósticos, se lograron reforzar las habilidades necesarias para diseñar y aplicar planes diagnósticos y terapéuticos efectivos e integrales en futuros escenarios clínicos.

The externship was carried out in two stages. The first part took place at the private ambulatory practice of veterinarian Andrés Rodríguez González, from July 24 to September 1, 2023. Subsequently, the second stage occurred at the Hospital de Equinos, Especies Mayores y Terapias Regenerativas de la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad Nacional (HEMT-UNA, Equine, Large Animal, and Regenerative Therapies Hospital of the School of Veterinary Medicine at the National University of Costa Rica), from September 18 to November 10, 2023, completing a total duration of 14 weeks. The main objective was to strengthen the theoretical and practical knowledge in equine clinical and internal medicine, through participation in the patient care process. This included clinical examination, performing diagnostic tests, primarily medical imaging and laboratory analysis, and providing the appropriate therapeutic approach for each case. A general caseload of 71 clinical cases was compiled, which were analyzed using descriptive statistics, considering variables such as age group, sex, breed, and resolution type. Additionally, the distribution of reasons for consultation, diagnostic tests, and medical and surgical procedures were analyzed by stage. During the private ambulatory practice, 30 clinical cases (42% of the total) were treated, with preventive medicine (13/30), reproductive system cases (6/30), and freeze branding (3/30), as the main reasons for consultation. The diagnostic methods used were ultrasonography (50%), radiography (33%), and endoscopy (17%). At HEMT-UNA, 41 clinical cases (58% of the total) were managed, with the primary reasons for consultation being preventive medicine (22/41), orthopedics (6/41), and digestive system disorders (4/41). At this medical center, the predominant diagnostic tests were medical imaging (24%), followed by serum chemistry tests (23%) and hematology tests (19%). Thus, through interaction with a diverse caseload and the use of multiple diagnostic methods, it was possible to reinforce the necessary skills to design and implement effective and comprehensive diagnostic and therapeutic plans in future clinical scenarios.