Las representaciones sociales del costarricense que construye la persona migrante nicaragüense que vive en Costa Rica

Abstract

Los planteamientos de la investigación, se orientan, a conocer la percepción del migrante nicaragüense hacia la población tica, debido a que los estudios realizados hasta ahora, con la población migrante nicaragüense en Costa Rica, se evocan a caracterizar a la persona nicaragüense desde la perspectiva del costarricense, es por ello que la presente investigación traspasa el ser siempre objeto de investigación y análisis, a ser sujeto de la investigación y el cual va a tener la posibilidad de opinar acerca de una población que generalmente lo ha estudiado. Por tanto, es importante mirar el proceso migratorio, de manera integral, procurando que no se desvalorice o maximice el ser extranjero, sino que se visualice como una persona que trae una historia que lo marca y la cual debe de reconstruir cada día para salir adelante, lo vamos a reforzar teóricamente con los postulados de Guillermo Acuña (2006), Carlos Sandoval (2003), Abelardo Morales (2001) y Vanessa Smith (2002), asimismo, los aportes de la Psicología Social de Ignacio Martín-Baró, permitió una adecuada comprensión de la construcción de la identidad que elabora la persona migrante. Este proceso lo vamos a conocer a través de la teoría de las representaciones sociales, propuesta por Moscovichi (1961) Con el propósito de dar respuesta a los objetivos de la investigación se trabajó con el método de estudio de caso, dentro del cual se desarrollaron las técnicas de la historia de vida, la entrevista a profundidad y la fotografía. Desde la perspectiva de los participantes de la investigación, se logró extraer diversos temas, que para ellos describen el ser costarricense, entre los cuales se encuentran el folclor, la religión, los estilos de vida, preservación de la naturaleza, las costumbres (los chinamos, las ferias, las ventas ambulantes, las comidas rápidas, vandalismo, gusto por el licor), la relación familiar, gusto por el deporte (fútbol) y educación.

The research approaches are oriented to know the perception of the Nicaraguan migrant towards the Costa Rican population, because the studies conducted so far with the Nicaraguan migrant population in Costa Rica, are evoked to characterize the Nicaraguan person from the perspective of the Costa Rican, which is why this research goes beyond always being the object of research and analysis, to being the subject of the research and which will have the possibility of giving an opinion about a population that has generally studied it. Therefore, it is important to look at the migratory process in an integral way, trying not to devalue or maximize the foreigner, but to visualize him as a person who brings a history that marks him and which he must rebuild every day to get ahead, We will reinforce this theoretically with the postulates of Guillermo Acuña (2006), Carlos Sandoval (2003), Abelardo Morales (2001) and Vanessa Smith (2002), also, the contributions of the Social Psychology of Ignacio Martín-Baró, allowed an adequate understanding of the construction of the identity elaborated by the migrant person. This process we are going to know through the theory of social representations, proposed by Moscovichi (1961). With the purpose of responding to the research objectives, we worked with the case study method, within which the techniques of life history, in-depth interview and photogr