Comparison of competitive enzyme-linked immunosorbent assay and serum neutralization test for the detection of antibodies to vesicular stomatitis virus (New Jersey and Indiana serotypes) in equines from Costa Rica
Fecha
2014
Autores
Koeckritz Blickwede, Maren von
Herrero, Marco Vinicio
Dolz, Gaby
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Nacional, Costa Rica
Resumen
A competitive enzyme-linked immunosorbent assay (c-ELISA) was compared to the serum
neutralization test (SNT) for the detection of antibodies against vesicular stomatitis virus, New Jersey
(VSV-NJ) and Indiana (VSV-IN) serotypes, using 214 equine serum samples from Costa Rica. In the
c-ELISA for VSV-NJ 109 (50.93%) equine sera reacted positive, whereas in the SNT 138 (64.48%)
serum samples reacted positive to VSV-NJ. In the c-ELISA for VSV-IN 26 (12.15%) sera reacted
positive, whereas in the SNT 36 (16.83%) equine sera reacted positive to VSV-IN. The c-ELISA showed
a moderate sensitivity compared to the SNT. The rapidity and ease of the c-ELISA system makes
it suitable as a rapid diagnostic screening assay. However, because of the lower sensitivity of the
c-ELISA, the SNT is considered the method of choice to detect equine VSV infections in Costa Rica.
En este trabajo se comparó la técnica de seroneutralización (SNT) con un ensayo inmunoenzimático competitivo (c-ELISA) para la detección de anticuerpos contra el virus de la estomatitis vesicular, serotipos New Jersey (VSV-NJ) e Indiana (VSV-IN), utilizando 214 sueros equinos de Costa Rica. El c-ELISA detectó 109 (50.93%) sueros positivos; mientras que en SNT se determinó un total de 138 (64,48%) animales positivos a VSV-NJ. Un total de 26 (12.15%) sueros resultó positivos en c-ELISA; mientras que 36 (16,83%) sueros se determinó como positivos en SNT para VSV-IN. La técnica inmunoenzimática mostró una moderada sensibilidad, en comparación con la técnica de seroneutralización. Por su rapidez y fácil ejecución, el ELISA competitivo resulta una técnica importante de tamizaje; sin embargo, debido a la menor sensibilidad del c-ELISA, se considera la SNT como el método de elección para detectar infecciones equinas con VSV en Costa Rica.
En este trabajo se comparó la técnica de seroneutralización (SNT) con un ensayo inmunoenzimático competitivo (c-ELISA) para la detección de anticuerpos contra el virus de la estomatitis vesicular, serotipos New Jersey (VSV-NJ) e Indiana (VSV-IN), utilizando 214 sueros equinos de Costa Rica. El c-ELISA detectó 109 (50.93%) sueros positivos; mientras que en SNT se determinó un total de 138 (64,48%) animales positivos a VSV-NJ. Un total de 26 (12.15%) sueros resultó positivos en c-ELISA; mientras que 36 (16,83%) sueros se determinó como positivos en SNT para VSV-IN. La técnica inmunoenzimática mostró una moderada sensibilidad, en comparación con la técnica de seroneutralización. Por su rapidez y fácil ejecución, el ELISA competitivo resulta una técnica importante de tamizaje; sin embargo, debido a la menor sensibilidad del c-ELISA, se considera la SNT como el método de elección para detectar infecciones equinas con VSV en Costa Rica.
Descripción
This investigation was supported by DAAD, Germany; Tieraerztliche Hochschule Hannover,
Germany and by grant No. FG-CR-106 (CSC-AES-5) “Natural cycle of vesicular stomatitis
virus in endemic areas of Central America”, RSED/FAS/USDA. The authors wish to thank DVM
Luis Eduardo Forera, Rocío Cortes, Flor Vargas, Rodolfo Pereira and Jorge Prendas, Escuela
de Medicina Veterinaria, and Universidad Nacional, for their technical assistance, and DVM
Jaime Villalobos Vargas for the donated sera.
Palabras clave
COSTA RICA, EQUINE, CABALLOS, HORSES, ESTOMATITIS, VIRUS, VIRUSES, VESICULAR STOMATITIS VIRUS