El discurso religioso presente en la narrativa contemporánea como formador de identidad

Abstract

La tradicional cultura patriarcal heredada por la religión católica se hace evidente en la literatura contemporánea de Latinoamérica, principalmente en textos escritos por mujeres, en cuyos discursos se refleja una fuerte influencia religiosa que determina el actuar y pensar de los personajes femeninos y masculinos que en ellas se configuran. Hacia mediados del siglo XX la narrativa latinoamericana empezó a mostrar situaciones de inconformidad social en cuanto a la forma en la que se vivía y se transmitía el género en los discursos literarios, ya que se encontraba plagado de prejuicios heredados de la tradición religiosa occidental, los cuales oprimían cada vez más a la mujer, mientras otorgaban poder al masculino y claramente invisibilizaban otras formas de sexualidad. Ante esta situación surgen talentos femeninos en el ámbito literario que logran reflejar esta inconformidad y cuestionar los valores patriarcales, generando nuevas e innovadoras visiones de mundo más incluyentes, justas y equitativas.

The traditional patriarchal culture inherited from Catholicism is evident in contemporary Latin American literature, mainly in texts written by women, whose discourses reflect a strong religious influence that determines the actions and thoughts of the female and male characters they portray. Towards the middle of the 20th century, Latin American narrative began to show situations of social discontent regarding the way gender was lived and transmitted in literary discourse, as it was riddled with prejudices inherited from Western religious tradition, which increasingly oppressed women while empowering men and clearly rendering other forms of sexuality invisible. In response to this situation, female talents emerged in the literary field who managed to reflect this discontent and question patriarchal values, generating new and innovative worldviews that were more inclusive, fair, and equitable.