Migración irregular de mujeres nicaragüenses en Costa Rica: implementación de los compromisos internacionales en materia migratoria y su alineación con el enfoque de género

Abstract

La investigación analiza la migración irregular de mujeres nicaragüenses en Costa Rica y la implementación de los compromisos internacionales en materia migratoria. Examina nueve instrumentos internacionales y regionales y su alineación con el enfoque de género. Asimismo, contrasta el marco normativo e institucional con las experiencias de mujeres migrantes y las perspectivas de personas expertas. Los resultados evidencian importantes avances normativos, pero también brechas en la implementación de los compromisos asumidos.

The research analyzes the irregular migration of Nicaraguan women in Costa Rica and the implementation of international commitments on migration. It examines nine international and regional instruments and their alignment with a gender perspective. It also contrasts the legal and institutional framework with the experiences of migrant women and the perspectives of experts. The findings reveal significant progress in the regulatory framework, but also gaps in the implementation of the commitments undertaken.