Abordaje diagnóstico y terapéutico de patologías oftalmológicas en caninos con énfasis en la corrección quirúrgica de cataratas oculares, en el Hospital Clínico Veterinario de la Universidad Autónoma de Barcelona y en el Hospital de Especies Menores y Silvestres de la Universidad Nacional de Costa Rica

Abstract

Se realizó una práctica dirigida enfocada al abordaje clínico de patologías oculares en caninos en dos centros médicos diferentes: primero en el Servicio de Oftalmología del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), y luego en el Hospital de Especies Menores y Silvestres (HEMS) de la Universidad Nacional de Costa Rica (UNA). El propósito fue documentar algunos de los avances en la metodología diagnóstica y terapéutica en un centro médico especializado (junto a diplomados del Colegio Europeo de Veterinarios Oftalmólogos y residentes de la especialidad), y de ser posible, aplicar parte de esos conocimientos en la práctica en el HEMS. En cada uno de los hospitales se trabajó por un lapso de 1 y 2 meses, respectivamente, donde se atendieron un total de 107 pacientes con algún tipo de dolencia ocular (73 en la UAB y 34 en el HEMS). Lo aprendido permitió mejorar el protocolo de examinación y el arsenal médico disponible para tratar diferentes tipos de patologías oculares en el HEMS. Sin embargo, también se evidenció el rezago que persiste en ciertas áreas, como en la microcirugía intraocular. Finalmente, fue posible describir de manera detallada e integral el abordaje de un paciente canino que fuera sometido a una facoemulsificación con implantación de lente intraocular; el estándar de oro de la corrección quirúrgica de cataratas en la actualidad.

A practice focused on the clinical approach of ophthalmic pathology was done at two different veterinary hospitals: first in the Ophthalmology Service of the Veterinary Teaching Hospital of Autonomous University of Barcelona (UAB), and then in the Wild and Small Animal Hospital of National University of Costa Rica (HEMS). The purpose was to document some of the diagnostic and therapeutic advances in a specialized medical center (working with diplomates of the European College of Veterinary Ophthalmologist and ophthalmology residents), and if possible, apply that knowledge during the practice in the HEMS. It lasted for 1 and 2 months, respectively, a time during which 107 patients with any sort of ophthalmic lesion were attended (73 in the UAB and 34 in the HEMS). The knowledge acquired in the UAB led to the improvement of the examination protocol and the medical therapy resources of the HEMS. However, the practice also brought to light some huge differences that are still present in specific areas, such as in intraocular microsurgery. Finally, it was possible to thoughtfully describe the clinical approach of a canine patient submitted for a phacoemulsification with intraocular lens implantation; the actual gold standard for ocular cataract´s surgical correction.