Prototecosis en caninos en Costa Rica: ¿cuándo sospechar y qué buscar?

Abstract

La prototecosis es una enfermedad causada por algas saprófitas, no clorofílicas, unicelulares y oportunistas del género Prototheca, que afecta, principalmente, a animales con inmunodeficiencias. En caninos, con la forma intestinal, se puede presentar inicialmente como diarrea sanguinolenta, pudiendo progresar a un cuadro sistémico; mientras que en felinos, generalmente, genera lesiones cutáneas. En Costa Rica, Prototheca zopfii es la especie que se ha identificado con mayor frecuencia, y Prototheca wickerhamii, una vez. El diagnóstico de esta enfermedad se puede realizar mediante distintas técnicas como: citología, histopatología, endoscopía, cultivo, reacción en cadena de polimerasa (PCR), método bioquímico, entre otros. El tratamiento recomendado es anfotericina B e itraconazol, los cuales son efectivos, principalmente, en felinos. Sin embargo, en caninos, con presentación sistémica, no existe un tratamiento efectivo. En caso de lesiones cutáneas, se recomienda la resección quirúrgica.

Protothecosis is a disease caused by unicellular, achlorophilic, saprophyte, and opportunistic algae of the genus Prototheca, affecting mainly animals with immunodeficiencies. In canines with the intestinal form, it causes bloody diarrhea, which can progress to a systemic disease. At the same time, skin lesions are common in felines. In Costa Rica, Prototheca zopfii is the species identified with the highest frequency, and Prototheca wickerhamii was identified once. Prototheca spp. can be diagnosed using different techniques, such as cytology, histopathology, endoscopy, culture, polymerase chain reaction, biochemical method, and others. Currently, the recommended treatment is the use of amphotericin B and itraconazole, which have been reported to be effective in felines; however, there is no effective treatment in canines with systemic disease. Surgery is recommended in cases of cutaneous lesions.

A prototecose é uma doença causada por algas saprofíticas, não clorofílicas, unicelulares e oportunistas do gênero Prototheca, que afeta principalmente animais com imunodeficiências. Em caninos, com a forma intestinal, pode causar, inicialmente, diarréia hemorrágica, podendo evoluir para um quadro sistêmico; enquanto em felinos, geralmente, causa lesões cutâneas. Na Costa Rica, Prototheca zopfii é a espécie mais frequentemente identificada, e Prototheca wickerhamii foi uma vez identificada. O diagnóstico desta doença pode ser feito por diferentes técnicas como: citologia, histopatologia, endoscopia, cultura, reação em cadeia da polimerase (PCR), método bioquímico, entre outras. O tratamento recomendado é o uso de anfotericina B e o itraconazol, que são eficazes, principalmente, em felinos. Porém, em caninos, com apresentação sistêmica, não existe um tratamento eficaz. Para lesões de pele, a ressecção cirúrgica é recomendada.