Construcción colectiva de una estrategia de corredor biológico interurbano en la Gran Área Metropolitana de Costa Rica, utilizando la metodología de la cartografía social

Abstract

Resumen. Costa Rica ha establecido políticas y estrategias para la conservación de los recursos naturales y la biodiversidad que son referentes a nivel mundial. Una de estas estrategias es la creación de los Corredores Biológicos (CB) que, a diferencia de las áreas silvestres protegidas, es una estrategia público-privada. Si bien es aprobada y enlazada por el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), su propuesta de creación y gobernanza es una iniciativa colectiva generada del interés y compromiso de las comunidades y actores locales. Actualmente, existen tres categorías de CB: Corredores Biológicos Naturales (CBN), Corredores Biológicos Marinos (CBM) y Corredores Biológicos Interurbanos (CBI), los cuales forman parte del Programa Nacional de Corredores adscrito al Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE) a través del SINAC, según Decreto Ejecutivo N° 40 043-MINAE (La Gaceta N°19, 2017). Asimismo, los corredores biológicos forman parte de la Estrategia Nacional de Bioeconomía (Gobierno de Costa Rica, 2020) y están directamente relacionados con los Objetivos para Desarrollo Sostenible (Naciones Unidas, 2015). Son una combinación entre espacios y actores públicos y privados bajo una estrategia de conservación de la naturaleza y uso sostenible de la biodiversidad y de los servicios que brindan los ecosistemas, que busca contribuir con la calidad de vida de las personas. En el caso de los CBI, estos son un instrumento de conectividad ecológica (MINAE, 2017) entre la trama verde (áreas verdes) de la ciudad, los usos forestales y agrícolas (bosques, pastos y cultivos arbolados) que se encuentran en la ciudad y fuera de ella, y las áreas silvestres protegidas que, en el caso de la GAM, se localizan en la periferia de la ciudad. En la mayoría de las ocasiones, las zonas de protección de ríos y quebradas se convierten en el eje de conectividad del corredor.Abstract. Costa Rica has established policies and strategies for the conservation of natural resources and biodiversity that are worldwide references. One of these strategies is the creation of Biological Corridors (BC), which, unlike protected wildlife areas, is a public-private strategy. Although it is approved and linked by the National System of Conservation Areas (SINAC), its creation and governance proposal is a collective initiative generated by the interest and commitment of local communities and stakeholders. Currently, there are three categories of BC: Natural Biological Corridors (CBN), Marine Biological Corridors (CBM) and Interurban Biological Corridors (CBI), which are part of the National Corridors Program attached to the Ministry of Environment and Energy (MINAE) through SINAC, according to Executive Decree No. 40 043-MINAE (La Gaceta N°19, 2017). Likewise, biological corridors are part of the National Bioeconomy Strategy (Government of Costa Rica, 2020) and are directly related to the Sustainable Development Goals (United Nations, 2015). They are a combination of public and private spaces and actors under a strategy of nature conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystem services, which seeks to contribute to people's quality of life. In the case of the CBIs, these are an instrument of ecological connectivity (MINAE, 2017) between the green fabric (green areas) of the city, the forest and agricultural uses (forests, pastures and tree crops) found in the city and outside it, and the protected wild areas that, in the case of the GAM, are located on the periphery of the city. In most cases, the protected areas of rivers and streams become the connectivity axis of the corridor.