Ultrasonographic measurement of the equine fetal vitreous body length for predicting days to parturition in Pura Raza Española horses

Abstract

Ultrasonographic measurement of the fetal vitreous body length to predict parturition date in horses has shown substantial differences between breeds. PRE (Pura Raza Española or Purebred Spanish Horse) is an important breed in the equine industry of Costa Rica. No data for prediction of parturition exists for PRE using fetal ocular measurements. Between-observer agreement has never been evaluated for fetal ocular measurements on horses. A total of 86 ocular diameters were measured by a veterinarian in twelve PRE mares from day 240 of gestation until parturition. Forty measurements were repeated by a senior veterinary student to determine between-observer agreement. Transrectal ultrasonography was performed in each occasion, and a mean was calculated of the three measurements obtained. Two nonlinear regression equations were derived using days before parturition and age of gestation as dependent variables and vitreous body length as the independent variable. The model obtained for days before parturition was y = 1123.8 -55.5*x+0.689*x2, where “y” represents days before parturition and “x” represents fetal ocular diameter (r2= 0.79; P<0.001); and y = -710.6+51.8*x -0.644*x2, where “y” represents age of gestation and “x” represents ocular diameter (r2= 0.75; P<0.001). Pearson correlation coefficient and paired t-test were performed to assess the between-observer agreement. No significant differences (p=0.86) were detected between-observers, indicating high reproducibility. This study concluded that ocular diameter measurement can be reproduced with high precision by different veterinarians, and either model using days before parturition or age of gestation can be used to predict parturition in PRE mares when breeding dates are unknown

La medición ultrasonográfica del largo del cuerpo vítreo fetal como forma de predicción de la fecha del parto ha mostrado diferencias substanciales entre especies. Los pura raza española (PRE) son una raza de importancia económica en la industria ecuestre de Costa Rica. No existen datos para la predicción del parto utilizando esta medición para la raza PRE. El acuerdo entre observadores no ha sido evaluado para las mediciones oculares en fetos equinos. Un total de 86 diámetros oculares fueron medidos por un veterinario en 12 yeguas PRE desde el día 240 de gestación hasta el parto. Cuarenta mediciones fueron repetidas por un estudiante de veterinaria de último año para determinar el acuerdo entre observadores. En cada ocasión, se realizó ultrasonografía transrectal, en las cuales se obtuvieron tres mediciones con las cuales se calculó un promedio. Dos regresiones no lineares fueron derivadas utilizando días para el parto y edad gestacional como variables dependientes y largo del cuerpo vítreo como variable independiente. El modelo obtenido para días para el parto fue y = 1123.8 -55.5*x+0.689*x2 , donde “y” representa los días para el parto y “x” representa la medida del diámetro ocular (r2= 0.79; P<0.001); y y = -710.6+51.8*x -0.644*x2, donde “y” representa la edad gestacional y “x” representa el diámetro ocular (r2= 0.75; P<0.001). Se realizaron las pruebas de coeficiente de correlación de Pearson y T test pareada para evaluar el acuerdo entre observadores. No se detectaron diferencias significativas (p=0.86) entre los observadores, indicando una alta reproducibilidad de la medida. Este estudio concluyó que la medición del diámetro ocular puede ser reproducida con alta precisión por diferentes veterinarios, y ambos modelos utilizando días para el parto o edad gestacional pueden ser utilizados para predecir el parto en yeguas PRE cuando la fecha del servicio es desconocida

A medida ultrassonográfica do comprimento do corpo vítreo fetal como forma de prever a data do parto tem mostrado diferenças substanciais entre as espécies. A Pura Raça Espanhola (PRE) é uma raça de importância econômica na indústria equestre da Costa Rica. Não há dados para a previsão do parto usando esta medida para a raça PRE. A concordância entre observadores não foi avaliada para medidas oculares em fetos equinos. Um total de 86 diâmetros oculares foram medidos por um veterinário em 12 éguas PRE desde o dia 240 da gestação até o parto. Quarenta medições foram repetidas por um estudante de último ano do curso de medicina veterinária, para determinar a concordância entre os observadores. Em cada ocasião, foi realizada ultrassonografia transretal, na qual foram obtidas três medidas com as quais foi calculada uma média. Duas regressões não lineares foram obtidas utilizando-se os dias para o parto e a idade gestacional como variáveis dependentes e o comprimento do corpo vítreo como variável independente. O modelo obtido para os dias para o parto foi y = 1123,8 -55,5 * x + 0,689 * x2, onde “y” representa os dias para o parto e “x” representa a medida do diâmetro ocular (r2 = 0,79; P <0,001) ; e y = -710,6 + 51,8 * x -0,644 * x2, onde “y” representa a idade gestacional e “x” representa o diâmetro ocular (r2 = 0,75; P <0,001). O coeficiente de correlação de Pearson e o teste “t” pareado foram realizados para avaliar a concordância entre os observadores. Não foram detectadas diferenças significativas (p = 0,86) entre os observadores, indicando alta reprodutibilidade da medida. Este estudo concluiu que a medição do diâmetro ocular pode ser reproduzida com alta precisão por diferentes médicos veterinários, e ambos os modelos que utilizam dias para o parto ou idade gestacional podem ser usados para prever o parto em éguas PRE, quando a data da inseminação ou monta natural é desconhecida.