Characterisation of IndoorAir Quality in Large Urban Centres in Central America
Fecha
1997
Autores
Alfaro, María Del Rosario
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Nacional, Costa Rica
Resumen
Levels of gas and particle-phase substances present in the indoor air at non-industrial sites in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, and Panama; including offices, hospitals and restaurants, were measured during 1993 and 1994. Samples collected at 40 sites were analysed for respirable suspended particles (RSP, d50 <3.5 μm), ultraviolet RSP (UV-RSP) as a marker for environmental tobacco smoke, carbon monoxide, carbon dioxide, and nicotine. Levels of RSP were very high at several sites, varying within the ranges of 34-421 μg/m3 in restaurants, 21-242 μg/m3 in hospitals and 13-196 μg/m3 in offices. Carbon monoxide levels were also high at several sites with peak concentrations reaching 29, 20, and 19 ppm, respectively, in an office, a hospital and a restaurant. Infiltration and penetration of outdoor pollutants into the indoor environment occurred at all sites studied.
Durante 1993 y 1994 se midieron los niveles de sustancias gaseosas y particuladas presentes en el aire interior de lugares no industriales en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá, incluyendo oficinas, hospitales y restaurantes. Se analizaron muestras recolectadas en 40 lugares para determinar la presencia de partículas respirables en suspensión (RSP, d50 <3,5 μm), RSP ultravioleta (UV-RSP) como marcador del humo de tabaco ambiental, monóxido de carbono, dióxido de carbono y nicotina. Los niveles de RSP fueron muy altos en varios lugares, variando entre 34 y 421 μg/m³ en restaurantes, entre 21 y 242 μg/m³ en hospitales y entre 13 y 196 μg/m³ en oficinas. Los niveles de monóxido de carbono también fueron altos en varios lugares, con concentraciones máximas que alcanzaron 29, 20 y 19 ppm, respectivamente, en una oficina, un hospital y un restaurante. En todos los lugares estudiados se produjo infiltración y penetración de contaminantes exteriores en el ambiente interior.
Durante 1993 y 1994 se midieron los niveles de sustancias gaseosas y particuladas presentes en el aire interior de lugares no industriales en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá, incluyendo oficinas, hospitales y restaurantes. Se analizaron muestras recolectadas en 40 lugares para determinar la presencia de partículas respirables en suspensión (RSP, d50 <3,5 μm), RSP ultravioleta (UV-RSP) como marcador del humo de tabaco ambiental, monóxido de carbono, dióxido de carbono y nicotina. Los niveles de RSP fueron muy altos en varios lugares, variando entre 34 y 421 μg/m³ en restaurantes, entre 21 y 242 μg/m³ en hospitales y entre 13 y 196 μg/m³ en oficinas. Los niveles de monóxido de carbono también fueron altos en varios lugares, con concentraciones máximas que alcanzaron 29, 20 y 19 ppm, respectivamente, en una oficina, un hospital y un restaurante. En todos los lugares estudiados se produjo infiltración y penetración de contaminantes exteriores en el ambiente interior.
Descripción
Palabras clave
EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA, COSTA RICA, PANAMA, HASPITALS, HOSPITALES, RESTAURANTS, RESTAURANTES
