Body distribution of Bothrops asper (terciopelo) snake venom myotoxin and its relationship to pathological changes

Abstract

E. Moreno and J. M. Gutiérrez. Body distribution of Bothrops asper (terciopelo) snake venom myotoxin and its relationship to pathological changes. Toxicon 26, 403 - 409, 1988. - The distribution of 125I-labelled Bothrops asper myotoxin following i.m. and i.v. injections was studied in mice. After i.m. administration the toxin was concentrated in the injected gastrocnemius muscle, with relatively little binding to other tissues. Upon i.v. injection the highest radioactivity was detected in liver, kidneys, lungs, spleen and blood. A conspicuous decrease in myotoxin concentration occurred during the first hour, whereas the rate of decrease was reduced at later time periods. Only the injected skeletal muscle was clearly damaged after i.m. inoculation, as judged by histology and by the decrease in tissue creatine kinase contents. Contralateral, non-injected gastrocnemius was not affected by the toxin. Histological observations carried out after i.v. administration of the toxin revealed moderate alterations only in lungs, with a slight increase in serum levels of the enzymes creatine kinase and alanine aminotransferase.

E. Moreno y J. M. Gutiérrez. Distribución corporal de la miotoxina del veneno de serpiente Bothrops asper (terciopelo) y su relación con los cambios patológicos. Toxicon 26, 403 - 409, 1988. - Se estudió en ratones la distribución de la miotoxina de Bothrops asper marcada con 125I tras inyecciones i.m. e i.v. Tras la administración i.m., la toxina se concentró en el músculo gastrocnemio inyectado, con relativamente poca unión a otros tejidos. Tras la inyección i.v., la mayor radiactividad se detectó en el hígado, los riñones, los pulmones, el bazo y la sangre. La concentración de miotoxina disminuyó notablemente durante la primera hora, mientras que la tasa de disminución se redujo en períodos posteriores. Sólo el músculo esquelético inyectado resultó claramente dañado tras la inoculación i.m., a juzgar por la histología y por la disminución del contenido de creatina quinasa en los tejidos. El gastrocnemio contralateral no inyectado no se vio afectado por la toxina. Las observaciones histológicas realizadas tras la administración i.v. de la toxina revelaron alteraciones moderadas sólo en los pulmones, con un ligero aumento de los niveles séricos de las enzimas creatina quinasa y alanina aminotransferasa.