Acceso a la tierra comunal por parte de mujeres indígenas Huetares del Territorio Indígena de Quitirrisí, sus implicaciones e impactos a nivel cultural y económico en el año 2023

Abstract

La presente investigación analizó las relaciones sociales involucradas en el acceso a la tierra comunal por parte de mujeres indígenas huetares del Territorio Indígena de Quitirrisí, tomando en cuenta sus implicaciones e impactos a nivel cultural y económico en el año 2023.

El marco teórico que sustentó la investigación, parte de la corriente del estructural constructivismo aplicando la división analítica de la sociedad subjetiva y objetiva, cada una con sus respectivas categorías, además, se acudió a la teoría de género con enfoque decolonial para abordar la especificidad de las sujetas de estudio.

Durante la investigación se utilizó el enfoque metodológico cualitativo, con un estudio de tipo explicativo con elementos descriptivos y correlativos. Para la recolección de datos se hizo uso de la entrevista semiestructurada aplicada a diez mujeres indígenas huetares mayores de edad del Territorio Indígena de Quitirrisí ubicado en el cantón de Mora, provincia de San José, permitiendo recolectar experiencias, perspectivas y significados del acceso a la tierra comunal.

A partir del análisis, se comprobó que la herencia es la principal forma de acceso a la tierra comunal por parte de las mujeres huetares, la segunda es por medio de compra y la menor es mediante donación; en cuanto a la herencia y donación no se mostró desigualdad en el acceso entre mujeres y hombres, pero con la compra sí hay limitantes por género por la priorización del trabajo reproductivo no remunerado. El impacto cultural y económico del acceso a la tierra comunal se encuentran en la materialidad de la tierra al posibilitar la reproducción de prácticas culturales huetares de artesanías y siembra, contribuyendo a la apropiación del espacio y autoidentificación como indígenas, además, del empoderamiento y seguridad económica que provee este acceso en sus vidas cotidianas.

Por último, la dinámica interna de acceso a la tierra comunal del Territorio Indígena de Quitirrisí se desarrolla como si fuera propiedad privada, al mantenerse relaciones sociales mercantiles por encima de las comunales y solidarias. Se denota que el nivel de agencia de las mujeres huetares en el acceso y toma de decisiones va a depender de su posición social actual, con influencia de su trayectoria y herencia de capitales.

The present research analyzed the social relationships involved in access to communal land by Huetar indigenous women from the Quitirrisí Indigenous Territory, taking into account its implications and impacts at a cultural and economic level in the year 2023. The theoretical framework that supported the research, part of the current of structural constructivism, applying the analytical division of subjective and objective society, each with its respective categories, in addition, gender theory was used with a decolonial approach to address the specificity of the subjects of study. During the research, the qualitative methodological approach was used, with an explanatory study with descriptive and correlative elements. For data collection, a semi-structured interview was used applied to ten indigenous Huetar women of legal age from the Indigenous Territory of Quitirrisí located in the canton of Mora, province of San José, allowing the collection of experiences, perspectives and meanings of access to land. communal. From the analysis, it was found that inheritance is the main form of access to communal land by Huetare women, the second is through purchase and the least is through donation; Regarding inheritance and donation, there was no inequality in access between women and men, but with the purchase there are limitations by gender due to the prioritization of unpaid reproductive work. The cultural and economic impact of access to communal land is found in the materiality of the land by enabling the reproduction of local cultural practices of crafts and planting, contributing to the appropriation of space and self-identification as indigenous, in addition to empowerment and economic security. that provides this access in their daily lives. Finally, the internal dynamics of access to the communal land of the Quitirrisí Indigenous Territory develops as if it were private property, as commercial social relations are maintained above communal and solidarity ones. It is noted that the level of agency of Huetare women in access and decision-making will depend on their current social position, influenced by their trajectory and inheritance of capital.