Now showing items 1-2 of 2

    • La neutralización de la versión al inglés de un pasaje de la novela La fugitiva de Sergio Ramírez Mercado 

      Matarrita Brenes, Yadira (Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, 2016)
      Produce un texto meta de la versión al inglés de un pasaje de la novela “La fugitiva” utilizando estrategias de traducción para su neutralización. Los objetivos específicos son: reformular en inglés aspectos sintácticos, ...
    • Racismo y antirracismo en literatura 

      Ramírez Caro, Jorge; Solano Rivera, Silvia (Universidad Nacional de Costa Rica, 2018-12-05)
      Propuesta de lectura etnocrítica presente en el libro Racismo y antirracismo en literatura. Centra la atención en las herramientas teóricas y metodológicas para visibilizar, analizar y denunciar el racismo en los textos ...