Browsing Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje by Title
Now showing items 531-550 of 835
-
La neutralización de la versión al inglés de un pasaje de la novela La fugitiva de Sergio Ramírez Mercado
(Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, 2016)Produce un texto meta de la versión al inglés de un pasaje de la novela “La fugitiva” utilizando estrategias de traducción para su neutralización. Los objetivos específicos son: reformular en inglés aspectos sintácticos, ... -
El nivel actancial en el inglés de los güesos según la perspectiva de A.I. Greimas
(Universidad Nacional, Costa Rica, 1977)El trabajo que presentamos sobre la novela “El inglés de los güesos” del escritor argentino-uruguayo Benito Lynch, publicada en el año 1924, tiene como directrices motivadoras, el deseo de adentrarnos en el conocimiento ... -
La noche en el D.F. : cosa fácil de Paco Ignacio Taibo II
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2004) -
Nociones de lo literario en la crítica sobre las letras costarricenses y latinoamericanas en el suplemento Ancora 1972-1981
(Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje., 2002)Analiza e identifica las diversas nociones de lo literario en la crítica de Áncora (suplemento de la Nación) sobre la narrativa y el discurso lírico de Costa Rica y América Latina, durante el período 1972-1981 y los ... -
Nociones de pragmática literaria
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2015)Con relación al acto comunicativo implícito en lo literario y en otras expresiones análogas, la pragmática literaria muestra considerables avances; algunos de sus principios se han aplicado para la comprensión del hecho ... -
Norma CST para evaluar empresas de hospedaje, Costa Rica 2013 :el uso de estructuras paralelas como herramienta de traducción en un texto administrativo-técnico
(Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, 2014) -
Normas en la traducción de adjetivos en literatura infantil hispanoamericana
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2010)La literatura infantil es un género con estilo propio, definido por la particularidad de su público meta, los niños. Existe literatura para cada edad, para cada necesidad social, de aprendizaje, psicológica o emocional. ... -
Notas acerca de la novela costarricense /
(2012-11-09) -
Notas sobre la lengua Guaymí en Costa Rica
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2007) -
Notas sobre la lengua Guaymí en Costa Rica
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2008)Como aproximación panorámica al estudio actual del guaymí, una de las lenguas de la familia chibcha, es un análisis introductorio de los rasgos gramaticales y tipológicos generales de esa lengua. Previa información de ... -
Notions of non-native teachers in Costa Rican language schools
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2011)Se hace un análisis detallado de las percepciones hacia los docentes nativos y no nativos de diferentes idiomas. Se examinan las actitudes asumidas por los coordinadores académicos, profesores y estudiantes de algunas ... -
La novela centroamericana sobre el migrante: Las murallas y Al otro lado del San Juan
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2020-07-06)Se analizan dos novelas centroamericanas de un migrante como protagonista: Las murallas, de Adolfo Méndez Vides y Al otro lado del San Juan, de Petronio Marcenaro Romero (Nicaragua, 1964). En ... -
La novela en tanto exorcismo : María la noche de Anacristina Rossi
(Heredia, C.R. : K. Castro T. , 2006, 2012-11-09)Ponencia presentada en el XVIII Congreso internacional de literatura centroamericana, CILCA (León, Nicaragua, marzo 2010) y publicada en la Memoria electrónica; esta ponencia se basa en la tesis presentada por la autora y ... -
Novela histórica latinoamericana contemporánea
(2012-11-09) -
Novela ineludible /
(Áncora. La Nación, 2012-11-09) -
La novela Marcos Ramírez es una imagen crítica
(Universidad Nacional, Costa Rica, 1976)El presente trabajo de investigación sobre la novela "Marcos Ramirez", del escritor costarricense Carlos Luis Fallas, fue generado por dos aspectos fundamentales: a. La aplicación, hasta donde fuera posible de un método ... -
Nuestra América, de José Martí : la luz que pudo haber evitado el fracaso del Mercado Común Centroamericano
(Universidad de Costa Rica, 2015-07-08)El punto medular de este ensayo es identificar,desde la perspectiva martiana, algunasde las razones que propiciaron que uno delos más grandes intentos de unión de los países centroamericanos, el Mercado Común Centroamericano ... -
La nueva novela histórica y la construcción de la feminidad en una novela de Gioconda Belli
(Universidad Nacional, Costa Rica, 2018)Se analiza El pergamino de la seducción, de Gioconda Belli, sobre Juana la Loca (1479-1555), la hija de los Reyes Católicos. Se estudian las construcciones de los personajes femeninos (Juana la Loca, Isabel la Católica y ...