Existen señales de reactivación económica en un entorno internacional incierto

Abstract

La actividad económica ha comenzado dar señales de reactivación, en la medida que los sectores que registraron tasas de crecimiento negativas meses atrás, ahora se encuentran creciendo (con excepción del sector construcción), con la salvedad mencionada en el caso de educación y salud. Desde luego, la deuda continúa siendo la generación de empleo y, en términos estructurales, la dualidad entre la dinámica que muestran las empresas pertenecientes a los regímenes especiales, en relación con el correspondiente a las firmas de base más local (régimen definitivo).Economic activity has begun to show signs of recovery, as sectors that registered negative growth rates months ago are now expanding (with the exception of the construction sector), with the aforementioned exceptions in the case of education and health. Of course, the challenge remains job creation and, structurally, the duality between the performance of companies operating under special regimes and that of more locally based firms (under the standard regime).