El mercado de medicamentos en Costa Rica: una visión comparativa con El Salvador

Abstract

La presente investigación realiza un análisis comparativo del mercado de medicamentos y sus resultados en precios para Costa Rica y El Salvador a partir de una muestra de medicamentos para los padecimientos más comunes existentes entre la población de ambos países. La pregunta principal del estudio es ¿si existen o no sobreprecios importantes en los medicamentos pagados por los costarricenses? y de existir, ¿cuáles son los motivos de dichos sobreprecios y su permanencia a pesar de las exigencias regulatorias? La principal conclusión a la que llegamos en este estudio es que la negligencia en el cumplimiento de los deberes regulatorios y sobre todo, de defensa de los consumidores, ha provocado prácticas anticompetitivas amparadas a argumentos sanitarios que ponen sustantivos márgenes de sobreprecio a los medicamentos vendidos en Costa Rica. En el artículo se sugieren medidas de política para corregir y fortalecer la regulación, así como, la necesidad de fortalecer los instrumentos de competencia efectiva, información y transparencia regulatoria de cara a mejorar los resultados del mercado en su condición actual.

The present investigation carries out a comparative analysis of the drug market and its results in prices for Costa Rica and El Salvador from a sample of drugs for the most common ailments existing among the population of both countries. The main question of the study is whether or not there are significant overprices in medicines paid by Costa Ricans? And if they exist, what are the reasons for said surcharges and their permanence despite regulatory requirements? The main conclusion reached in this study is that negligence in complying with regulatory duties and, above all, consumer protection, has caused anticompetitive practices based on health arguments that put substantial markups on medicines sold in Costa Rica. The article suggests policy measures to correct and strengthen regulation, as well as the need to strengthen the instruments of effective competition, information and regulatory transparency in order to improve the results of the market in its current condition.