Diagnóstico sobre los alcances políticos y analíticos del significado asignado a la perspectiva de género en la gestión del agua en el discurso de la Asociación Mundial por el Agua presente en documentos institucionales publicados entre los años 2004 y 2019

Abstract

Analiza el discurso de la Asociación Mundial por el Agua (GWP por sus siglas en inglés), con base en la revisión de textos institucionales publicados entre los años 2004 y 2019. La GWP es una instancia vinculada a la política internacional de desarrollo sostenible, creada con el objetivo de difuminar y asesorar a actores nacionales, privados y de la sociedad civil, en la aplicación de la gestión integral de los recursos hídricos (GIRH); paradigma desde el cual se integra la perspectiva de género. Examina los alcances analíticos y de política de la perspectiva de género en la gestión del agua promovida por la GWP; procurando visibilizar algunos ejes temáticos que invitan a continuar discutiendo al respecto, y que se considera son necesarios de reconocer cuando se pretenda referir a la incorporación de la perspectiva de género en los derechos humanos vinculantes al agua.

It analyzes the discourse of the Global Water Partnership (GWP), based on the review of institutional texts published between 2004 and 2019. The GWP is an instance linked to the international policy of sustainable development, created with the objective of defining and advising national, private and civil society actors in the application of integrated water resources management (IWRM); a paradigm from which the gender perspective is integrated. It examines the analytical and political scope of the gender perspective in water management promoted by the GWP; trying to make visible some thematic axes that invite further discussion on the subject, and that are considered necessary to recognize when referring to the incorporation of the gender perspective in human rights related to water.