Los retos en materia fiscal del país

Abstract

El déficit fiscal es un problema económico significativo para las economías pequeñas y en desarrollo como la costarricense. Esta situación se arrastra desde los últimos años y se agravó con el impacto de la covid-19, la cual generó una crisis sanitaria, económica y social. Esta situación obligó al país a aumentar sus gastos ordinarios, mientras sus ingresos se redujeron por el crecimiento desacelerado de las actividades económicas.

The fiscal deficit is a significant economic problem for small and developing economies such as Costa Rica. This situation has been dragging on for the last few years and was aggravated by the impact of covid-19, which generated a health, economic and social crisis. This situation forced the country to increase its ordinary expenses, while its income was reduced by the decelerated growth of economic activities.