Venezuela: narrativas y polarización

Abstract

Las lecturas de la crisis política en Venezuela, condicionadas por intereses y visiones ideológicas de la realidad, parecen ser insuficientes para comprender la magnitud y la velocidad con que se están produciendo los hechos en el gigante petrolero sudamericano. Desde la izquierda, se advierte que el gobierno de Nicolás Maduro se enfrenta a un intento de golpe de Estado, orquestado por las élites económicas descontentas con los cambios sociales promulgados desde la llegada de Hugo Chávez al poder, a inicios del presente siglo.

The readings of the political crisis in Venezuela, conditioned by interests and ideological views of reality, seem to be insufficient to understand the agnitude and the speed with which the events are taking place in the giant South american oil tanker. From the left, it warns that the government of Nicolás Maduro faces a coup attempt state, orchestrated by economic elites issatisfied with the social changes enacted since the arrival of Hugo Chávez to power, at the beginning of this century.