Tejiendo el egreso

Abstract

Contrario a la creencia de sentido común, naturaleza y cultura (tecnología) no son dos cosas separadas. Mujer y tecnología se encuentran escapando de las formas de control que les hacían servir como protección al Hombre. Tal escape no se da de forma absolutamente paralela una respecto a la otra, sino que en conjunción en su posición y en su dirección.

Contrary to common sense belief, nature and culture (technology) are not two separate things. Woman and technology find themselves escaping from the forms of control that made them serve as Man's protection. Such an escape does not occur absolutely parallel to each other. another, but in conjunction in its position and in its direction.