Decisiones separadas de un mismo objetivo: protegerse y cosechar

Abstract

Caracterización de grupos recolectores: 172 personas para las nueve fincas (Cosecha 2020 2021), incrementó en 79% para siguientes 2 cosechas 85% Ngäbe panameña, 14% nicaragüense, 1% costarricense otros lugares. No niñas/os en 2020-2021, pero sí incluidos en la reciente. En promedio permanecen en la zona alrededor de 70 días. En fincas con pocos recolectores hasta 90 días. Variación constante desde cosecha 2019-2020: en cantidad, integrantes y procedencia. Únicamente 3 de las fincas tienen mismo grupo desde hace más de 15 años, pero incluso con cambio de las personas que vienen cosecha a cosecha.

Characterization of harvester groups: 172 people for the nine farms (2020-2021 harvest), increasing by 79% for the following two harvests. 85% Panamanian Ngäbe, 14% Nicaraguan, 1% Costa Rican from other places. No children in 2020-2021, but included in the recent harvest. On average, they remain in the area for around 70 days. On farms with few harvesters, up to 90 days.Constant variation since the 2019-2020 harvest: in number, members, and origin. Only three of the farms have had the same group for more than 15 years, even with changes in the number of people who come from harvest to harvest.