Ocho verdades a medias sobre la deuda interna.... y una guía para una solución alternativa

Abstract

En el debate nacional sobre temas públicos de actualidad, destaca en los últimos meses la gran controversia que se ha generado en torno a los orígenes, causas, magnitud y consecuencias de la deuda pública interna. Y como este tema se vincula estrechamente con nuestras concepciones sobre el Estado y el papel de éste en la economía y en la sociedad, es sumamente difícil que nuestras opiniones al respecto se puedan liberar enteramente de prejuicios y estereotipos ideológicos, lo mismo que de determinados intereses materiales concretos. Todos tendemos a acercarnos a los problemas que analizamos con ciertas ideas preconcebidas, limitando nuestro entendimiento a lo que nos es familiar y habitual, condicionados por nuestro ambiente, por los intereses que nos afectan, por la experiencia previa sobre el tema, y por todo tipo de circunstancias en que nos desenvolvemos. Por este motivo, es de crucial importancia que los grandes problemas nacionales se filtren a través de un amplio y democrático debate público, que además debe ser adecuadamente conducido.

In the national debate on current public issues, the great controversy that has arisen over the origins, causes, magnitude and consequences of internal public debt stands out in recent months. And since this topic is closely linked with our conceptions of the State and its role in the economy and in society, it is extremely difficult for our opinions on the subject to be entirely free of ideological prejudices and stereotypes, as well as of certain interests. concrete materials. We all tend to approach the problems we analyze with certain preconceived ideas, limiting our understanding to what is familiar and habitual to us, conditioned by our environment, by the interests that affect us, by previous experience on the subject, and by all kinds of circumstances in which we operate. For this reason, it is of crucial importance that major national problems are filtered through a broad and democratic public debate, which must also be properly conducted.