El futuro de las negociaciones sobre inversiones y ambiente. (SDT 003-2001)

Abstract

Las políticas para la atracción de la inversión extranjera forman parte de las estrategias de las económicas latinoamericanas. No obstante, la pregunta central es ¿hasta dónde se requiere marcos internacionales (multilaterales o regionales) relativos a las inversiones y cuales debieran ser sus características? Hasta dónde son enteramente nuevas las circunstancias que se introducen con las consideraciones ambientales? Dentro de las respuestas a estas preguntas este documento aporta a la "agenda positiva", basada en propuestas lo suficientemente fundamentadas como para ser exitosas.

The policies for the attraction of foreign investment are part of the strategies of the Latin Americans economies. However, the central questions are a) How far the international frameworks (multilateral or regional) relative to the investments are required and which ones should be its characteristics? Until where the circumstances introduced with the environmental considerations, are entirely new? Within the answers to these questions this document contributes to the "positive agenda", based in proposals sufficiently stronger to be successful.