Clínica, cirugía y medicina interna de equinos en Brazos Valley Equine Hospital y Desert Pines Equine Medical & Surgical Center, Estados Unidos de América

Abstract

Se realizó una pasantía de diez semanas que se llevo a cabo en los hospitales equinos: “Brazos Valley Equine Hospital” (cinco semanas) en “Navasota”, Texas, USA, y “Desert Pines Equine Medical & Surgical Center” (cinco semanas) en las Vegas, Nevada, USA. Se trabajó principalmente en las áreas de clínica, cirugía y medicina interna en ambos hospitales. Se presenciaron las consultas de medicina interna, emergencias, cirugía, evaluaciones reproductivas, se participó activamente en los tratamientos y monitoreo que requerían los pacientes, se estuvo presente durante las cirugías realizadas y en las discusiones de la mayoría de los casos. Además, se acudió a numerosas visitas a campo y se trabajó en conjunto con el personal de ambos hospitales. En “Brazos Valley Equine Hospital” se atendieron durante la pasantía 1202 pacientes equinos que se presentaron en el hospital siendo: ultrasonido para determinar el momento del ciclo estral 15,2%, exámenes ortopédicos 8,9% y infiltración de articulaciones 7,2% los motivos de consulta más frecuentes; y 256 en visitas a campo en las cuales la terapia de ondas de choque 18,4%, vacunas 15,6% y pasaje de plasma en potros 9,8% fueron los más frecuentes. En “Desert Pines Equine Medical & Surgical Center” se trabajó con 617 pacientes equinos que se presentaron en el centro médico siendo: ultrasonido para determinar el momento del ciclo estral 16,9%, exámenes ortopédicos 11,2% y vacunas 7,3% los motivos de consulta más frecuentes; y 580 en visitas a campo en las cuales las vacunas 20,7%, certificados de salud 11,9% y prueba de “Coggins” 11% fueron los más frecuentes.

A ten weeks externship was accomplished on two equine hospitals: Brazos Valley Equine Hospital (five weeks) in Navasota, Texas, USA, and Desert Pines Equine Medical & Surgical Center (five weeks) in Las Vegas, Nevada, USA. The main fields of work were clinic, surgery and internal medicine in both hospitals. During the externship different activities were performed, for example being present during the internal medicine consults, emergencies, surgery, reproductive consults and procedures, collaboration with the treatments and daily monitoring of patients, participation on the discussion of the cases. Also, part of the practice consisted on the attention of numerous field visits and working in conjunction with staff at both hospitals. At Brazos Valley Equine Hospital 1202 equine patients were treated at the hospital being: ultrasound cycle check on mares 15,2%, lameness exam 8,9% and joint injections 7,2% the main reasons for consult, and of the 256 patients during field visits: shock wave therapy 18,4%, vaccines 15,6% and hyperimmune plasma for foals 9,8%. At Desert Pines Equine Medical & Surgical Center 617 equine patients were treated in the medical center being: ultrasound cycle check on mares 16,9%, lameness exam 11,2% and vaccines 7,3% the main reasons for consult, and of the 580 equine patients that were seen on farm calls: vaccines 20,7%, health certificates 11,9% and Coggins test 11%.