Esquivel, AlejandroAbolafia Cobaleda, JoaquínHanson, P.Pinto, A.2021-11-182021-11-182012-062220-5608http://hdl.handle.net/11056/22071https://journals.flvc.org/nematropica/article/view/79596Laboratorio de NematologíaSclerorhabditis neotropicalis sp. n. is described and illustrated. It can be distinguished by its body length (515-560 μm in females and 363-455 μm in males), lip region with crown-shaped lips, having acute three acute thorns, oral aperture one third of lip region width, stoma 15-22 μm long or 1.0-1.6 times as long as diameter of lip region, stomatal tube about 1.5 times longer than wide, bearing rhabdia with slightly rugous walls at lumen side, stegostom lacking glottoid apparatus and denticles, pharynx 125-135 μm long in females and 107-131 μm long in males, excretory pore and hemizonid located at 21-22% of the distance from the anterior end. The female reproductive system is didelphicamphidelphic, with ovaries straight or dorsally reflexed, and the vulva is a transverse slit, 55-61% from the anterior end, female tail conoid elongated, 62-76 μm long, having a posterior hyaline portion very slender and with acute tip. The male reproductive system is monorchic, with testis anterio-ventrally reflexed, spicules free, 36-47 μm long or 1.6-1.8 times longer than anal body width, with rounded manubrium, gubernaculum 15-18 μm long or 38-42% of spicule length, and bursa anteriorly open, peloderan, with scalloped margin and bearing eight pairs of genital papillae (1+1/1+1+1+1+2), tail conoid spicate, 23-30 μm long. The new species was found in close association with an ant colony (Azteca constructor Emery, 1876) inside a Cecropia obtusifolia Bertoloni, 1840 tree in a tropical rain forest in Costa Rica. Certain species of Azteca ants live in mutualistic association with Cecropia trees and preliminary evidence suggests that the new nematode species is invariably present in the colonies of at least some of these Azteca species. It is, therefore, possible that the new nematode species represents a third partner in the mutualism, although its role is still unknown.Sclerorhabditis neotropicalis sp. norte. se describe e ilustra. Se puede distinguir por su longitud corporal (515-560 μm en hembras y 363-455 μm en machos), región labial con labios en forma de corona, con tres espinas agudas agudas, apertura oral de un tercio del ancho de la región labial, estoma 15- 22 μm de largo o 1.0-1.6 veces más largo que el diámetro de la región del labio, tubo estomático alrededor de 1.5 veces más largo que ancho, con rabdia con paredes ligeramente rugosas en el lado de la luz, estegóstomo sin aparato glottoideo ni dentículos, faringe de 125-135 μm de largo en mujeres y 107-131 μm de largo en machos, poro excretor y hemizonide localizado al 21-22% de la distancia del extremo anterior. El aparato reproductor femenino es didelfocanfidelfo, con ovarios rectos o reflejos dorsalmente, y la vulva es una hendidura transversal, 55-61% desde el extremo anterior, cola hembra conoide alargada, 62-76 μm de largo, con una porción hialina posterior muy delgada y con punta aguda. El aparato reproductor masculino es monorquico, con testículos reflejos antero-ventralmente, espículas libres, 36-47 μm de largo o 1.6-1.8 veces más largo que el ancho del cuerpo anal, con manubrio redondeado, gubernaculum de 15-18 μm de largo o 38-42% de la espícula. de longitud, y bolsa abierta anteriormente, peloderana, con margen festoneado y con ocho pares de papilas genitales (1 + 1/1 + 1 + 1 + 1 + 2), cola espicada conoide, 23-30 μm de largo. La nueva especie se encontró en estrecha asociación con una colonia de hormigas (constructor Azteca Emery, 1876) dentro de un árbol Cecropia obtusifolia Bertoloni, 1840 en una selva tropical en Costa Rica. Ciertas especies de hormigas Azteca viven en asociación mutualista con árboles de Cecropia y la evidencia preliminar sugiere que la nueva especie de nematodos está invariablemente presente en las colonias de al menos algunas de estas especies Azteca. Es, por tanto, posible que la nueva especie de nematodos represente un tercer socio en el mutualismo, aunque aún se desconoce su papel.Sclerorhabditis neotropicalis sp. n. é descrito e ilustrado. Pode ser distinguido pelo comprimento do corpo (515-560 μm nas mulheres e 363-455 μm nos homens), região labial com lábios em forma de coroa, tendo três espinhos agudos, abertura oral um terço da largura da região labial, estoma 15- 22 μm de comprimento ou 1,0-1,6 vezes mais que o diâmetro da região do lábio, tubo estomático cerca de 1,5 vezes mais longo do que largo, carregando rabia com paredes ligeiramente rugosas no lado do lúmen, estegostom sem aparelho glotóide e dentículos, faringe 125-135 μm de comprimento em mulheres e 107-131 µm de comprimento em machos, poro excretor e hemizonídeo localizado a 21-22% da distância da extremidade anterior. O sistema reprodutor feminino é didelficoanfidélfico, com ovários retos ou reflexos dorsalmente, e a vulva é uma fenda transversal, 55-61% da extremidade anterior, cauda feminina conóide alongada, 62-76 μm de comprimento, tendo uma porção hialina posterior muito delgada e com ponta aguda. O sistema reprodutor masculino é monórquico, com testículo reflexo ântero-ventral, espículas livres, 36-47 μm de comprimento ou 1,6-1,8 vezes mais longo que a largura do corpo anal, com manúbrio arredondado, gubernáculo de 15-18 μm de comprimento ou 38-42% da espícula comprimento e bursa aberta anteriormente, peloderana, com margem recortada e contendo oito pares de papilas genitais (1 + 1/1 + 1 + 1 + 1 + 2), espicata conóide da cauda, 23-30 μm de comprimento. A nova espécie foi encontrada em associação com uma colônia de formigas (construtor Azteca Emery, 1876) dentro de uma árvore Cecropia obtusifolia Bertoloni, 1840 em uma floresta tropical na Costa Rica. Certas espécies de formigas Azteca vivem em associação mutualística com árvores Cecropia e evidências preliminares sugerem que a nova espécie de nematóide está invariavelmente presente nas colônias de pelo menos algumas dessas espécies de Azteca. É, portanto, possível que a nova espécie de nematóide represente um terceiro parceiro no mutualismo, embora seu papel ainda seja desconhecido.engAcceso abiertoTAXONOMÍA VEGETALVEGETAL TAXONOMYHORMIGASANTSMORFOLOGÍA (ZOOLOGÍA)MORPHOLOGY (ZOOLOGY)BOSQUE TROPICALTROPICAL RAIN FORESTA NEW SPECIES OF NEMATODE, SCLERORHABDITIS NEOTROPICALIS SP.N. (RHABDITIDA), ASSOCIATED WITH AZTECA ANTS IN CECROPIA OBTUSIFOLIAhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501