Rovira Solís, LauraSolís Marín, Blanca ElenaZelaya Barrantes, Christian2021-11-102021-11-102009000248879http://hdl.handle.net/11056/21960Tesis para optar por el grado de Magíster en Estudios Latinoamericanos con énfasis en Cultura y DesarrolloContribuye con la comunidad de Boruca en el proceso de desarrollo turístico autónomo y endógeno, mediante el proyecto de señalización, destacando los potenciales turísticos (naturales y culturales) de la zona, incorporando el fortalecimiento de la lengua Brunca y la cultura ancestral. Dentro de los objetivos específicos se plantea la elaboración de un diagnóstico que permita involucrar a la comunidad de Boruca en: el proceso de señalización; conocer lugares de interés turístico, así como conocer los idiomas en los que es mejor realizar la rotulación. Además implica la participación de un grupo de estudiantes, artesanos y líderes comunales en la elaboración, planteamiento y construcción de la señalización turística, de manera que en ésta se vea reflejada su cosmovisión. Como parte de los instrumentos utilizados para la recolección de información se llevo a cabo la aplicación de un diagnóstico.Contribute with the community of Boruca in the process of autonomous and endogenous tourism development, through the signage project, highlighting the tourism potentials (natural and cultural) of the area, incorporating the strengthening of the Brunca language and ancestral culture. The specific objectives include the elaboration of a diagnosis that will allow the involvement of the Boruca community in the signage process; to know the places of tourist interest, as well as the languages in which it is best to carry out the signage. It also involves the participation of a group of students, artisans and community leaders in the elaboration, planning and construction of the tourist signage, so that their worldview is reflected in it. As part of the instruments used for the collection of information, the application of a diagnosis was carried out.spaAcceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/BORUCASLENGUAS ABORÍGENESDESARROLLO TURÍSTICOBUENOS AIRES (PUNTARENAS)COSTA RICAABORIGINAL LANGUAGESTOURISM DEVELOPMENThttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc