dc.contributor.author | van Wendel de Joode, Berna | |
dc.contributor.author | Mora, Ana María | |
dc.contributor.author | Córdoba, Leonel | |
dc.contributor.author | Cano, Camilo | |
dc.contributor.author | Quesada, Rosario | |
dc.contributor.author | Faniband, Moosa | |
dc.contributor.author | Wesseling, Catharina | |
dc.contributor.author | Ruepert, Clemens | |
dc.contributor.author | Oberg, Mathias | |
dc.contributor.author | Eskenazi, Brenda | |
dc.contributor.author | Mergler, Donna | |
dc.contributor.author | Lindh, Christian | |
dc.date.accessioned | 2016-10-13T21:18:02Z | |
dc.date.available | 2016-10-13T21:18:02Z | |
dc.date.issued | 2014-12 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11056/13215 | |
dc.description.abstract | Background: Mancozeb and its main metabolite ethylene thiourea (ETU) may alter thyroid
function; thyroid hormones are essential for fetal brain development. In Costa Rica, mancozeb is
aerially sprayed at large-scale banana plantations on a weekly basis.
Objectives: Our goals were to evaluate urinary ETU concentrations in pregnant women living
near large-scale banana plantations, compare their estimated daily intake (EDI) with established
reference doses (RfDs), and identify factors that predict their urinary ETU concentrations.
Methods: We enrolled 451 pregnant women from Matina County, Costa Rica, which has
large-scale banana production. We visited 445 women up to three times during pregnancy to
obtain urine samples (n = 872) and information on factors that possibly influence exposure. We
determined urinary ETU concentrations using liquid chromatography mass spectrometry.
Results: Pregnant women’s median urinary ETU concentrations were more than five times higher
than those reported for other general populations. Seventy-two percent of the women had EDIs
above the RfD. Women who lived closest (1st quartile, < 48 m) to banana plantations on average
had a 45% (95% CI: 23, 72%) higher urinary ETU compared with women who lived farthest away
(4th quartile, ≥ 565 m). Compared with the other women, ETU was also higher in women who
washed agricultural work clothes on the day before sampling (11%; 95% CI: 4.9, 17%), women
who worked in agriculture during pregnancy (19%; 95% CI: 9.3, 29%), and immigrant women
(6.2%; 95% CI: 1.0, 13%).
Conclusions: The pregnant women’s urinary ETU concentrations are of concern, and the
principal source of exposure is likely to be aerial spraying of mancozeb. The factors predicting ETU
provide insight into possibilities for exposure reduction. | es_ES |
dc.description.abstract | Antecedentes: El mancozeb y su principal metabolito, la tiourea de etileno (ETU), pueden alterar la tiroides
Las hormonas tiroideas son esenciales para el desarrollo del cerebro del feto. En Costa Rica, el mancozeb es
rociado aéreo en las grandes plantaciones de plátanos semanalmente.
Objetivos: Nuestros objetivos eran evaluar las concentraciones de ETU en la orina de las mujeres embarazadas que viven
cerca de plantaciones de banano en gran escala, comparen su ingesta diaria estimada (IDE) con la establecida
dosis de referencia (RfD), e identificar los factores que predicen sus concentraciones de ETU en orina.
Métodos: Inscribimos a 451 mujeres embarazadas del condado de Matina, Costa Rica, que ha
producción de bananas a gran escala. Visitamos a 445 mujeres hasta tres veces durante el embarazo para
obtener muestras de orina (n = 872) e información sobre los factores que posiblemente influyan en la exposición. Nosotros
determinó las concentraciones urinarias de ETU usando la cromatografía líquida de espectrometría de masas.
Resultados: Las concentraciones medias de ETU urinaria de las mujeres embarazadas fueron más de cinco veces más altas
que las comunicadas para otras poblaciones generales. El setenta y dos por ciento de las mujeres tenían EDIs
por encima del RfD. Las mujeres que vivían más cerca (1er cuartil, < 48 m) de las plantaciones de plátanos en promedio
tenía un 45% (95% CI: 23, 72%) más de ETU urinaria en comparación con las mujeres que vivían más lejos.
(4º cuartil, ≥ 565 m). En comparación con las otras mujeres, la ETU fue también más alta en las mujeres que
lavó la ropa de trabajo agrícola el día antes de la toma de muestras (11%; 95% CI: 4,9, 17%), las mujeres
que trabajaron en la agricultura durante el embarazo (19%; 95% CI: 9,3, 29%), y las mujeres inmigrantes
(6,2%; 95% CI: 1,0, 13%).
Conclusiones: Las concentraciones de ETU urinaria de las mujeres embarazadas son preocupantes, y el
La principal fuente de exposición es probablemente la pulverización aérea de mancozeb. Los factores que predicen la ETU
proporcionan una visión de las posibilidades de reducción de la exposición. | |
dc.description.sponsorship | Universidad Nacional, Costa Rica | |
dc.description.sponsorship | University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA | |
dc.description.sponsorship | Lund University, Lund, Sweden | |
dc.description.sponsorship | Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden | |
dc.description.sponsorship | Université du Québec a Montréal, Montréal, Québec, Canada | |
dc.language.iso | en | es_ES |
dc.publisher | Research: Children´s health | es_ES |
dc.source | Environmental Health Perspectives vol.122 no.12 1321-1327 2014 | |
dc.subject | SUSTANCIAS TÓXICAS | |
dc.subject | RIESGOS PARA LA SALUD | |
dc.subject | SALUD PÚBLICA | |
dc.subject | PROGRAMA INFANTES Y SALUD AMBIENTAL | |
dc.subject | ISA | |
dc.subject | TOXIC SUBSTANCES | |
dc.subject | PUBLIC HEALTH | |
dc.subject | HEALTH RISKS | |
dc.title | Aerial application of mancozeb and urinary ethylene thiourea (ETU) concentrations among pregnant women in Costa Rica: the Infants' Environmental Health Study (ISA). | es_ES |
dc.type | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | es_ES |
dc.description.procedence | Instituto Regional de Estudios en Sustancias Tóxicas, Universidad Nacional, Costa Rica | |
dc.description.procedence | Center for Environmental Research and Children’s Health (CERCH), School of Public Health, University of California at Berkeley | |
dc.description.procedence | Division of Occupational and Environmental Medicine, Institute of Laboratory Medicine, Lund University | |
dc.description.procedence | Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm | |
dc.description.procedence | Centre de recherche interdisciplinaire sur la biologie la santé et l’environnement (CINBIOSE), Université du Québec a Montréal | |